Hai cercato la traduzione di feathery shrinkage da Inglese a Ceco

feathery
peří

shrinkage (%) -
srážení (%) -

tumour shrinkage [%]°
zmenšení nádoru [%]°

shrinkage / swelling .
. .

glacier shrinkage is accelerating.
glacier shrinkage is accelerating.

shrinkage at 300 °c transversal %
srážení při 300 °c napříč %

shrinkage at 150 °c % ≤1 ≤1
srážení při 150 °c % ≤1 ≤1

polyester shrinkage tape is made of 100% endless,
polyesterová smrštitelná páska je utkána ze 100 %

shrinkage longitudinal % 2 nach 5 min bei 90 °c
srážení na délku % 2 nach 5 min bei 90 °c

and h. it does not display shrinkage after hardening.
a h. při vytvrzování nedochází ke smrštění.

be careful not to use mounting materials with high shrinkage.
dejte pozor, abyste nepoužívali zalévací materiály s velkým smrštěním.

worldwide price development, economic recession and market shrinkage
celosvětový vývoj cen, hospodářská recese a zmenšování trhu

shrinkage at 140 to 160 °c % 8-10 8-10
smrštění při 140 až 160 °c % 8-10 8-10

after 1975, glacier shrinkage continues to accelerate until present.
po roce 1975 ústup ledovců pokračuje stále rychleji až do současnosti.

anti-shrinkage in temperatures up to 95°c (clivie +)
změny rozměrů a vzhledu po vyváření na 95°c (clivie +)

dry air in winter due to increased air exchange (wood shrinkage).
větší výměnou vzduchu je vzduch v zimě velmi suchý (dřevo se začíná sesychat);

a clearance appears between the sample and the inside wall due to shrinkage of the melt
v důsledku smrštění vzorku se mezi vnitřní stěnou a vzorkem tvoří mezera.

this will result in the least shrinkage and maintain good adhesion between resin and sample.
bude to mít za následek nejmen¹í smr¹tìní a zachování dobré pøilnavosti mezi pryskyøicí a vzorkem.

in particular, it envisaged the shrinkage of parex banka’s lending activity.
plán zejména předpokládal omezení úvěrové činnosti banky parex.

the drop of the return on investment was higher than the shrinkage of profitability over the whole period considered.
v průběhu celého posuzovaného období se návratnost investic snižovala více než ziskovost.