Hai cercato la traduzione di file control block da Inglese a Ceco

file control block
řídicí blok souboru

it is a good idea to zero out the control block before use.
it is a good idea to zero out the control block before use.

this control block must not be changed while the read operation is in progress.
this control block must not be changed while the read operation is in progress.

this control block must not be changed while the write operation is in progress.
this control block must not be changed while the write operation is in progress.

the regulatory authorities of the member states concerned may decide which of the member states concerned shall be that of which the control block as a whole is to be considered to form part.
regulační orgány daných členských států mohou rozhodnout, kterého z daných členských států bude regulační blok jako celek součástí.

the regulatory authorities of the member states concerned may decide which of the member states concerned shall be the one of which the control block as a whole shall be considered to form part of;
regulační orgány daných členských států mohou rozhodnout, kterého z daných členských států bude regulační blok jako celek součástí;

please notice (mindtraveller) that both packages and files control can display many columns.
please notice (mindtraveller) that both packages and files control can display many columns.

it is patently obvious, if we obtain a single sky with functional air traffic control blocks, that we will be able to use the existing infrastructure much better.
je úplně zřejmé, že když získáme jednotné nebe s funkčními kontrolními bloky leteckého provozu, budeme schopni využívat existující infrastrukturu mnohem lépe.

(b)%quot%cross-border flow%quot% means a physical flow of electricity on a transmission network of a member state that results from the impact of the activity of producers and/or consumers outside of that member state on its transmission network. if transmission networks of two or more member states form part, entirely or partly, of a single control block, for the purpose of the inter-transmission system operator (tso) compensation mechanism referred to in article 3 only, the control block as a whole shall be considered as forming part of the transmission network of one of the member states concerned, in order to avoid flows within control blocks being considered as cross-border flows and giving rise to compensation payments under article 3. the regulatory authorities of the member states concerned may decide which of the member states concerned shall be the one of which the control block as a whole shall be considered to form part of;
"přeshraničním tokem" fyzický tok elektřiny přenosovou sítí členského státu, který je výsledkem dopadu činnosti výrobců nebo spotřebitelů mimo tento členský stát na jeho přenosovou síť. pokud přenosové sítě dvou nebo více členských států tvoří, zcela nebo částečně, součást jediného regulačního bloku, pak jen pro účely vyrovnávacího mechanismu mezi provozovateli přenosových soustav podle článku 3 se regulační blok jako celek považuje za součást přenosové sítě jednoho z dotyčných členských států, aby se předešlo tomu, že by se toky uvnitř regulačních toků považovaly za přeshraniční toky a způsobovaly vyrovnávací platby podle článku 3. regulační orgány daných členských států mohou rozhodnout, kterého z daných členských států bude regulační blok jako celek součástí;