Hai cercato la traduzione di fracturing da Inglese a Ceco

freeze fracturing
lámání mrazem

fracturing, freeze
lámání mrazem

unconventional hydraulic fracturing
vysokoobjemové hydraulické štěpení

moreover, ukraine’s politics is fracturing.
ukrajinská politika se navíc drolí.

frac act, hydraulic fracturing, natural gas, texas
frac zákona, hydraulické štěpení, zemní plyn, texas

is the european union's solidarity fracturing?
drobí se solidarita evropské unie?

the pressure applied during high-volume fracturing;
tlak použitý při vysokoobjemovém hydraulickém štěpení;

the apparent fracturing of the surface has to be removed.
existující póry v povrchu musí být odstraněny.

the volume of water used for the fracturing of each well;
objem vody použité k štěpení pro každý vrt;

the precise composition of the fracturing fluid used for each well;
přesné složení štěpící kapaliny použité pro každý vrt;

failure to do so will lead to a fracturing of the internal market.
pokud nebude dosažena, dojde k roztříštění vnitřního trhu.

the risk of fracturing the storage formation(s) and caprock;
riziko vzniku zlomů v úložné formaci (úložných formacích) a nadloží;

today, trade disputes have gotten closest to fracturing transatlantic relationships.
snad nejblížeji zlomu přiblížily transatlantické partnerství dnešní obchodní disputace.

using chemical substances in high-volume hydraulic fracturing is minimised;
chemické látky budou při vysokoobjemovém hydraulickém štěpení používány minimálně;

most eu environmental legislation precedes the practice of high-volume hydraulic fracturing.
většina právních předpisů eu v oblasti životního prostředí pochází z doby před zavedením vysokoobjemového hydraulického štěpení do praxe.

environmental impacts, extraction technologies, hydraulic fracturing, natural gas, united states
dopadů na životní prostředí , extrakce technologie , hydraulické štěpení , zemní plyn , spojené státy americké

procedures for horizontal drilling and hydraulic fracturing in offshore mining in compliance with environmental requirements;
postupy spojené s horizontálními vrty a hydraulickým štěpením při námořní těžbě za současného respektování ekologických požadavků;

before high-volume hydraulic fracturing operations start, member states should ensure that:
před zahájením vysokoobjemového hydraulického štěpení by členské státy měly zajistit, že:

to date, few jurisdictions have attempted to impose such stringent environmental safeguards while still allowing hydraulic fracturing.
k dnešnímu dni, jen málo jurisdikcí se pokusil uložit takové přísně environmentální ochranná opatření, zatímco ještě dovolí hydraulického štěpení.

on the exploration and production of hydrocarbons (such as shale gas) using high volume hydraulic fracturing in the eu
o průzkumu a těžbě uhlovodíků (jako je plyn z břidlic) s použitím vysokoobjemového hydraulického štěpení v eu