Hai cercato la traduzione di fukuyama da Inglese a Ceco

fukuyama cmd
fukuyamova kongenitální muskulární dystrofie

cmd, fukuyama
fukuyamova kongenitální muskulární dystrofie

fukuyama syndrome
fukuyamův typ kongenitální svalové dystrofie

syndrome, fukuyama
fukuyamova kongenitální muskulární dystrofie

fukuyama muscular dystrophy
fukuyamův typ kongenitální svalové dystrofie

dystrophy, fukuyama muscular
fukuyamova kongenitální muskulární dystrofie

cerebromuscular dystrophy, fukuyama type
fukuyamova kongenitální muskulární dystrofie

fukuyama congenital muscular dystrophy
fukuyamův typ kongenitální svalové dystrofie

fukuyama type congenital muscular dystrophy
fukuyamův typ kongenitální svalové dystrofie

muscular dystrophy, congenital, fukuyama type
fukuyamova kongenitální muskulární dystrofie

fukuyama congenital muscular dystrophy (fcmd)
fukuyamova kongenitální muskulární dystrofie

fukuyama congenital muscular dystrophy (disorder)
fukuyamova kongenitální muskulární dystrofie

kouichi8791 , fukuyama i am a man, 37 years old, seeking a woman age from 22 till 27
kouichi8791 , fukuyama jsem muž, 37 let, hledám ženu věk od 22 do 27

francis fukuyama’s the end of history and the last man testified to this sense of triumph and historical duty.
svědectvím tohoto pocitu vítězství a historické povinnosti se stala kniha francise fukuyamy konec dějin a poslední člověk.

francis fukuyama himself now concedes that the hegelian dream of the inexorable march of history toward liberal democracy does not hold water.
francis fukuyama přiznává, že hegelův sen neúprosné procházky dějinami směrem k liberální demokracii se ukázal jako nesprávný.

according to american political analyst francis fukuyama, a society reaches maximal development when the democratic aspirations of its members are fulfilled.
podle amerického politologa francise fukuyamy dosáhne společnost vrcholu svého rozvoje teprve tehdy, až budou splněny demokratické aspirace jednotlivců.

following hegel, fukuyama made the case that history is directional – that it is leading somewhere – for two reasons.
fukuyama v souladu s hegelem argumentoval, že dějiny mají určitý směr – tedy že někam vedou –, a to ze dvou důvodů.

harvard university's samuel huntington also thinks such comparisons wrong-headed, but disagrees with fukuyama on the diagnosis.
samuel huntington z harvardovy univerzity je taktéž názoru, že taková srovnání jsou zavádějící, ovšem nesouhlasí s fukuyamovou diagnózou.

what is obvious from these cases is that development activates the two channels that fukuyama identifies as shaping the direction of history: cumulative economic and technological change and the desire for recognition.
z těchto případů je zřejmé, že rozvoj aktivuje dva kanály, které podle fukuyamy utvářejí směřování dějin: kumulativní ekonomické a technologické změny a touhu po poznání.

as the revolutionary year of 1989 was unfolding, francis fukuyama, presciently yet controversially pondered whether the path chosen in europe heralded the “end of history.”
jak revoluční rok 1989 běžel dál, francis fukuyama se prozíravě, ale kontroverzně zamýšlel nad otázkou, zda cesta zvolená v evropě nepředznamenává „konec dějin“.