Hai cercato la traduzione di house made da Inglese a Ceco

house
dům

... house.
obr. 6.

bird house made from wood.
ptačí budka ze dřeva. různé motivy.

the house is made of adobe.
the house is made of adobe.

house made of heart, break it.
house made of heart break it

cleaning around the house made easier.
snazší úklid okolo domu.

house rug, made of wool, 116 x 185 cm.
domácí koberec, vlna, 116 x 185 cm.

and for the house he made windows of narrow lights.
udělal také v domě okna porozšířená vnitř, ale possoužená zevnitř.

... this beautiful house made with stone and wood in sao paulo ...
... z kamene nebo v kombinaci se dÅ evem.

the retaining walls and foundations of the house are made of sandstone.
podezdívka a základy domu jsou zpískovce.

the substructure and the foundation of the house are made of sand-stone.
podezdívka a základy domu jsou z pískovce.

the house of rothschild made the first half of the nineteenth century stable.
první polovina devatenáctého století byla stabilní díky bankovnímu domu rothschildů.

in front of the calico bottle house - a shack made of wine bottles.
před lahváčem v calico - chajdou z flašek.

mr schulz made a proposal to the house this morning.
pan schulz dnes ráno předložil této sněmovně návrh.

those, i believe, are the contributions made by this house.
to jsou podle mého názoru zlepšení učiněná parlamentem.

in this house, in 1842, professor matteucci made the first telegraphic transmission experiment in tuscany.
v tomto domě, v roce 1842, profesor matteucci dělal první telegrafické předávání experiment v toskánsku.

art-house cinemas tend to screen more european-made films than the big-chains.
artová kina mají v porovnání s velkými sítěmi tendenci uvádět více evropských filmů.

if i wait, the grave is my house: i have made my bed in the darkness. (...)
i kdybych měl naději, podsvětí bude mým domem, lože si ustelu ve tmách. (...) kde mám jakou naději a splnění mé naděje kdo spatří?

high level of in-house production ensures quality “made by arburg – made in germany”
vysoký podíl vlastní výroby je zárukou kvality v duchu hesla „made by arburg – made in germany“

you will get excellent house made food and will benefit of a well deserved evening retreat from the modern but noisy beach resorts.
získáte vynikající jídlo a dům se bude těžit z dobře zasloužené večerní ústup z moderních ale hlučné pláže letovisek.