Hai cercato la traduzione di humanoid da Inglese a Ceco

humanoid
humanoid

a humanoid made up of mahjongg tiles
name

the figurine has humanoid features of a man.
figurka má znaky lidské bytosti mužského pohlaví.

companions are usually human, or humanoid aliens.
společníci jsou obvykle lidé nebo humanoidní mimozemšťané.

rimmer: four: one hologram, one mechanoid, two humanoid.
rimmer: Čtyři. jeden hologram, jeden android a dva lidé.

will we soon get used to having humanoid robots around the home?
zvykneme si tedy brzy na to, že se v naší domácnosti pohybují humanoidní roboti?

there is not one single poppy humanoid robot but as many as there are users.
neexistuje jeden humanoidní robot poppy, je jich tolik, kolik je uživatelů.

humanoid, middle-aged, and he was wearing a two-toned jumpsuit.
sagana tйž, co postarљн byla, a bledй pak obě.

kryten: sir, surrender is the worst thing we could do. they despise humans and all forms of humanoid life.
kryton: pane, nic horšího bychom udělat nemohli.

it is a humanoid figurine representing a comic book character (see also the cn explanatory notes to cn codes 95030081 to 95030099).
jedná se o lidem podobnou figurku představující postavu z komiksu (viz rovněž vysvětlivky ke kn ke kódům kn 95030081 až 95030099).

meet poppy, the first completely open-source, 3d printed, humanoid robot (@poppy_project).
tohle je poppy, první humanoidní robot kompletně založený na otevřeném kódu a vyrobený na 3d tiskárně (@poppy_project).

the turntable has intendations on either side, both of them the size and shape of a humanoid. i'm flanked by two androids who are holding my arms. a third appears to be prepping the machines.
zprava vyљli z lesa dva muži, zůstali stбt na okraji cesty a pozorovali mě. jeden z nich zvedl ruku. ubral jsem plyn a prohlнžel si je. připadalo mi, že to jsou lovci, mladн lidй, snad o něco mбlo starљн než jб. jejich obličeje mě zaujaly, a tak jsem zastavil.

robotic systems: advanced autonomous systems; cognition, control, action skills, natural interaction and cooperation; miniaturisation, humanoid technologies.
robotické systémy: pokročilé autonomní systémy; poznávání, ovládání, akční dovednosti, přirozená interakce a spolupráce; miniaturizace, humanoidní technologie.

robotic systems: flexible and dependable robot systems operating in human and unstructured environments and cooperating with people; networked and cooperating robots; miniaturised robots; humanoid technologies; modular design and modelling of integrated robotic systems.
robotické systémy: pružné a spolehlivé robotické systémy fungující v lidském a nestrukturovaném prostředí a spolupracující s lidmi; síťově propojení a spolupracující roboti; miniaturní roboti; humanoidní technologie; modulární navrhování a modelování integrovaných robotických systémů.