Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eu contributions to ifi
finanční příspěvky eu do mfi
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
breakthrough ifi – day 180
průlomová imi – den 180
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ex-ante assessment of the ifi
předběžné posouzení mfi;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
developed proven or probable ifi to day 100
vyvinut prokázaný nebo ověřitelný imi do 100. dne
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
support sp ec ifi of contributions is no provided.
litva: osvobození od poplatků se poskytuje podle kritérií akademického výkonu (tato pomoc není závislá na příjmu).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
developed proven or probable ifi while on study drug
rozvinula se prokázaná nebo pravděpodobná imi během
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if not, the ifi may adapt it and re-submit.
nen-li tomu tak, může mezinrodn finančn instituce portfolio upravit a předložit jej znovu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by 2013, eu funding to the ifi will have totalled eur 349 million.
do roku 2013 dosáhne celková částka vložená do ifi 349 milionů eur.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
refractory invasive fungal infections (ifi)/intolerant patients with ifi
refrakterní invazivní mykotické infekce (imi)/pacienti s imi a sníženou tolerancí léčby
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
improved eu coordination in the ifi mostly relies on increased dialogue and information sharing.
na zlepšení koordinace eu v mmf se většinou využívá zintenzívněný dialog a sdílení informací.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how can an international financing institution (ifi) propose a project?
jak může mezinrodn finančn instituce navrhnout projekt?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ex-ante controls on payments from the dg to the trust account of the ifi;
předběžné kontroly u plateb prováděných gŘ na svěřenecký účet u mfi;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
primary prophylaxis of invasive fungal infections – efficacy in hsct recipients without prior proven or probable ifi
primární profylaxe invazivních mykotických infekcí – efektivita u příjemců hsct bez předchozího nebo ověřitelného imi
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these guarantees should include guarantees for a loan from an international financial institution (ifi).
tyto záruky by měly zahrnovat záruky pro půjčku od mezinárodní finanční instituce (mfi).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the european union has provided financial contributions to the international fund for ireland (ifi) from 1989.
od roku 1989 poskytuje evropská unie finanční příspěvky do mezinárodního fondu pro irsko (mfi).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at the second level ("external leverage"), the ifi financing mobilises additional investment at the project stage.
na druhé úrovni („vnější finanční páka“) mobilizuje financování mezinárodní finanční instituce dodatečné investice ve fázi projektu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a key secondary endpoint was the incidence of proven/probable ifis at 100 days post-randomization.
klíčovým sekundárním cílovým parametrem byla incidence prokázaných/pravděpodobných imi 100 dní po randomizaci.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: