Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
after the treatment, the attendant removes the used mouthpiece, and disinfects the desk and hosepipe of the inhalator.
lázeňský pracovník po ukončení procedury odstraní náústek do nádoby k tomu určené, vydezinfikuje pracovní plochy a hadici aplikátoru.
for those substances which may be marketed in a form which gives rise to the danger of exposure by the inhalator route, a test should be conducted to determine the particle distribution of the substances as it will be marketed.
u látek, které mohou být uváděny na trh ve formě zvyšující nebezpečí expozice inhalační cestou, je třeba provést zkoušku pro stanovení distribuce velikostí částic látky ve formě, v níž bude uváděna trh.
the client arrives at the scheduled time, enters the cubicle, sits down on a chair, gets a towel and paper napkins and a disposable paper mouthpiece to fix on the hosepipe end of the inhalator.
pracovník uvede klienta do kabiny, usadí ho na židli, poskytne mu ručník a papírové ubrousky a jednorázový papírový náústek, který nasadí na konec hadice inhalátoru.
