Hai cercato la traduzione di kilobytes da Inglese a Ceco

kilobytes
kilobytů

kilobytes kb/s
kilobytes kb/s

kilobytes per second
kilobytů za sekundu

kilobytes per second.
kilobytes per second.

file size – displays the file size, in kilobytes.
velikost (file size) – zobrazí velikost souboru v kilobajtech.

number of kilobytes the task has caused to be read from disk per second.
number of kilobytes the task has caused to be read from disk per second.

virtual size: the virtual memory usage of entire task in kilobytes.
virtual size: the virtual memory usage of entire task in kilobytes.

resident set size: the non-swapped physical memory used by the task in kilobytes.
resident set size: the non-swapped physical memory used by the task in kilobytes.

number of kilobytes the task has caused, or shall cause to be written to disk per second.
number of kilobytes the task has caused, or shall cause to be written to disk per second.

average total (data+stack+text) memory use of the process, in kilobytes.
average total (data+stack+text) memory use of the process, in kbytes.

other viable file size units include: k, kb, kilobyte for kilobytes and m, mb, megabyte for megabytes.
other viable file size units include: k, kb, kilobyte for kilobytes and m, mb, megabyte for megabytes.

the cost of sending emails and photos and surng the internet from a mobile phone or portable computer is also subject to a decreasing tariff ceiling depending on the number of kilobytes.
cenové stropy platí i pro posílání elektronické pošty a fotograí a surfování po internetu z mobilních telefonů nebo přenosných počítačů, přičemž tyto stropy se snižují v závislosti na objemu přenesených dat.

the cost of sending e-mails and photos and surfing the internet from a mobile phone or portable computer is also subject to a decreasing tariff ceiling depending on the number of kilobytes.
cenové stropy platí i pro posílání elektronické pošty a fotografií a surfování po internetu z mobilních telefonů nebo přenosných počítačů, přičemž tyto stropy se snižují v závislosti na objemu přenesených dat.

this allows a data transfer rate of 3600 or 680 kilobytes per second, respectively, compared to a performance of 60 kilobytes per second for conventional 3,5" microdisks.
to umožňuje rychlost přenosu dat 3 600 nebo 680 kilobajtů za sekundu v uvedeném pořadí, v porovnání s výkonem 60 kilobajtů za sekundu u běžných 3,5 disket.

this allows a data transfer rate of 3600 or 680 kilobytes per second, respectively, compared to a performance of 60 kilobytes per second for conventional 3,5" microdisks.
to umožňuje rychlost přenosu dat 3 600 nebo 680 kilobajtů za sekundu v uvedeném pořadí, v porovnání s výkonem 60 kilobajtů za sekundu u běžných 3,5 disket.

(v) data transfer: they can be rotated at speeds of 3600 rpm or 720 rpm, respectively, in their drives whereas a conventional 3,5%quot% microdisk is rotated at 300 rpm. this allows a data transfer rate of 3600 or 680 kilobytes per second, respectively, compared to a performance of 60 kilobytes per second for conventional 3,5%quot% microdisks.
v) přenos dat: ve svých disketových mechanikách se mohou otáčet rychlostí 3600 ot/min nebo 720 ot/min v uvedeném pořadí, zatímco běžný 3,5″ mikrodisk se otáčí rychlostí 300 ot/min. to umožňuje rychlost přenosu dat 3600 nebo 680 kilobajtů za sekundu v uvedeném pořadí, v porovnání s výkonem 60 kilobajtů za sekundu u běžných 3,5″ disket.