Hai cercato la traduzione di manually da Inglese a Ceco

manually
ručně

specify manually
zadat ručně

settings: manually
nastavení: ruční

set focus manually
nastavit natočení ručně

add camera manually...
přidat fotoaparát ručně...

manually added servers
ručně přidané servery

yes, manually entered name
ano, ručně zadaný název

please finetune manually:
dolaďte prosím ručně:

set writing speed manually
nastavit zapisovací rychlost ručně

manually or automat.mounted
ruční nebo automat.

enter example tags manually:
zadat ukázkové značky ručně:

restore manually saved session
obnovit ručně uloženou relaci

manually operated hatch covers,
ručně ovládané kryty jícnů,

& enter server address manually
zadat adresu serveru ručně

recline bunk, manually manoeuvred ● ● ●
sklápěcí lůžko, ruční ovládání ● ● ●

include account when checking manually
při ruční kontrole zahrnout tento účet

include this account when checking manually
při ruční kontrole zahrnout tento účet

manually operated rolling hatch covers,
ručně ovládané stohovací kryty jícnů,

manually-operated, non-automatic gearbox.
ručně ovládaná nesamočinná převodovka

manually enter proxy server configuration information.
ručně zadat informace o nastavení proxy serveru.