Hai cercato la traduzione di methylation da Inglese a Ceco

methylation
methylace

dna methylation
dna - methylace

methylation, dna
dna - methylace

methylation in situ
methylace in situ

dna methylation process
dna - methylace

methylation of the standard
methylace standardu

continue the methylation as described in 6.3.
v methylaci se pokračuje tak, jak je popsáno v bodu 6.3.

apparatus for the preparation of diazomethane for in situ methylation
aparatura pro přípravu diazomethanu pro methylaci in situ

other metabolic pathways include glucuronidation, methylation and reduction.
dalšími metabolickými cestami jsou glukuronidace, methylace a redukce.

epigenetic gene promoter methylation at birth is associated with child’s later adiposity.
epigenetic gene promoter methylation at birth is associated with child’s later adiposity.

n-methylation, n-glucuronidation and oxidation in the imidazole ring have also been observed.
rovněž byla pozorována n-methylace, n- glukuronidace a oxidace imidazolovém kruhu.

methylation is complete when all the fatty substance has liquified and the reagent mixture is perfectly clear at room temperature.
methylace je dokončena, jakmile je zkapalněna veškerá tuková látka a reakční směs je při laboratorní teplotě dokonale čirá.

major biotransformations in the dog include hydroxylation, glucuronic acid conjugation and n- methylation in the liver.
hlavní biotransformační procesy u psů probíhají v játrech a patří k nim hydroxylace, konjugace s kyselinou glukuronovou a n-metylace.

the persistence of this yellow coloration indicates an excess of diazomethane, which is necessary to ensure a complete methylation of the sample.
10 přetrvávání tohoto žlutého zbarvení je známkou přebytku diazomethanu, který je nezbytný pro zajištění úplné methylace vzorku.

moreover, if fame were analysed, two different methylation procedures were used (de francesco and christopherson & glass).
prováděla-li se kromě toho analýza methylesterů mastných kyselin (fame), byly použity dva odlišné postupy methylace (de francesco a christopherson & glass).

however, tpmt also catalyses the s-methylation of the principle nucleotide metabolite, timp, to form methylthioinosine monophosphate (mtimp).
tpmt však rovněž katalyzuje s-methylaci hlavního nukleotidového metabolitu, timp, za vzniku methylthioinosin monofosfátu (mtimp).

in homocystinuria, betaine reduces homocysteine levels in the blood by facilitating a reaction in the body called ‘methylation’, which converts homocysteine back into methionine.
při homocystinurii betain snižuje hladiny homocysteinu v krvi tím, že napomáhá určité reakci v těle, která se nazývá metylace, pomocí níž se homocystein přeměňuje zpět na methionin.

the methylation is carried out either by in situ preparation (5.2.5.1) or with previously prepared diazomethane solution (5.2.5.2).
methylace se provádí buď pomocí přípravy in situ (5.2.5.1), nebo předem připraveným roztokem diazomethanu (5.2.5.2).