Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rapamune therapy should be optimised with a tapering regimen of steroids and ciclosporin microemulsion.
dávkování přípravku rapamune má být optimalizováno s režimem postupného snižování dávky steroidů a mikroemulze cyklosporinu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is recommended that rapamune be administered 4 hours after ciclosporin (microemulsion).
doporučuje se podávat přípravek rapamune 4 hodiny po aplikaci cyklosporinu (mikroemulze).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
simulect is to be used concomitantly with ciclosporin for microemulsion- and corticosteroid-based immunosuppression.
simulect se užívá společně s cyklosporinem pro mikroemulzi a kortikosteroidy určenými pro imunosupresi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
basiliximab was used concomitantly with ciclosporin for microemulsion and steroids in an uncontrolled study in 41 paediatric de novo renal transplant recipients.
basiliximab byl užíván současně s cyklosporinem pro mikroemulzi a se steroidy u 41 dětí po de novo transplantaci ledvin v nekontrolované klinické studii.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it can be used in a ciclosporin for microemulsion- and corticosteroid-based triple immunosuppressive regimen including azathioprine or mycophenolate mofetil.
může být užíván s cyklosporinem pro mikroemulzi a kortikosteroidy určenými pro imunosupresi jako základ trojkombinace imunosupresivního režimu, který zahrnuje azathioprin nebo mofetil-mykofenolát.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
single-dose sirolimus did not affect the pharmacokinetics of ciclosporin (microemulsion) in healthy volunteers when administered simultaneously or 4 hours apart.
jednotlivá dávka sirolimu, pokud byla podána současně nebo se 4hodinovým odstupem, neovlivnila u zdravých dobrovolníků farmakokinetiku cyklosporinu (mikroemulze).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ciclosporin (microemulsion) and other medicinal or non-medicinal products may interact with sirolimus (see section 4.5).
může dojít k interakci cyklosporinu (mikroemulze), dalších léčiv i neléčiv se sirolimem (viz bod 4. 5).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
6.%quot%surfactant%quot% means any organic substance and/or preparation used in detergents, which has surface-active properties and which consists of one or more hydrophilic and one or more hydrophobic groups of such a nature and size that it is capable of reducing the surface tension of water, and of forming spreading or adsorption monolayers at the water-air interface, and of forming emulsions and/or microemulsions and/or micelles, and of adsorption at water-solid interfaces.
6. "povrchově aktivní látkou" každá organická látka nebo přípravek používané v detergentech, které mají povrchově aktivní vlastnosti a které se skládají z jedné nebo více hydrofilních skupin a z jedné nebo více hydrofobních skupin takového charakteru a velikosti, že jsou schopné snížit povrchové napětí vody a vytvořit krycí nebo adsorpční monovrstvy na rozhraní voda/vzduch a vytvořit emulze nebo mikroemulze nebo micely a adsorbovat na rozhraní voda/pevný povrch;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta