Hai cercato la traduzione di move out da Inglese a Ceco

they all move out.
pokračují dál.

if not they will move out of hide.
pokud tomu tak není, že se bude pohybovat z kůže.

easy move swing-out knife bank
pořízené stroje:

battery no. 37 will then also move out to face the city.
nato odejde z města také baterie číslo 37.

(go out, and move left)
::) doufam, ze dobre!

yet they never expect to actually move out and win the lost.
nikdy však vlastně neočekávají, že by mohli vyjít ven azískat ztracené.

alex decided to move out on the street, he had no hope left.
alex se rozhodl odstěhovat na ulici, on opustil žádnou naději.

species move out of their areas of origin and ecosystems change.
jednotlivé druhy se stěhují z oblastí svého původu a ekosystémy se proměňují.

once the sudetenland was taken by germany, they had to move out to prague.
po zabrání sudet museli z mostu odejít a žili v praze.

here are a type of puzzle where you have to move out so that the pieces to form...
zde jsou typu puzzle, kde musíte vystěhovat tak, že kusy tvořit sloupce...

 the needle-shield will automatically move out and lock to prevent needle injuries.
Štít jehly se automaticky vytáhne, dojde k zablokování, a tím se zabrání zraněním způsobeným jehlou.

the deanery at windsor was attacked and christopher's father was forced to move out.
na děkanství v windsor byla napadena a christopher otec byl nucen vystěhovat.

some manufacturing will move out of china, and africa has a chance of capturing some fraction of it.
Část výroby se začne přesouvat z Číny jinam a afrika má šanci, že určitý zlomek této výroby získá pro sebe.

however, in order to help more countries move out of ldc status, other donors must do the same.
avšak aby bylo možné pomoci více zemím opustit postavení nejméně rozvinuté země, musí dárci koordinovat své úsilí.

exercise moves out along with other athletes. if you...
cvičení pohybuje se spolu s ostatními atlety. pokud...

but with weak domestic demand, they need guidance and expertise to help them move out into the global market if they are to survive.
ovšem při nízké domácí poptávce potřebují vedení a odborné poznatky, jež by jim pomohly prosadit se na celosvětovém trhu, mají-li přežít.

problems with non-native species will generally only start to arise when they move out of controlled and physically restricted locations.
problémy s nepůvodními druhy obecně vznikají pouze tehdy, když se dostanou z kontrolovaných a fyzicky vyhrazených lokalit.

behaviour of portly and dauntless dogs was absolute necessity for these nomad especially for times, when they move out for business into below situated towns.
chování mohutných a neohrožených psů bylo pro tyto nomády naprostou nezbytností zejména pro doby, kdy odcházeli za obchodem do níže položených měst.

growth performance is better in the regions phasing-in, reflecting the successful move out of their current priority objective 1 status.
míra růstu je lepší v regionech se statusem phasing-in, což odráží úspěšný posun z jejich současné situace, pokud jde o status v rámci prioritního cíle 1.

oblivion, i think you should abandom dockctrl dev802b.2 and just move out dockctrl and doctctrlexample to the root (like before).
oblivion, i think you should abandom dockctrl dev802b.2 and just move out dockctrl and doctctrlexample to the root (like before).