Hai cercato la traduzione di multidisciplinary da Inglese a Ceco

multidisciplinary
studijní obor

multidisciplinary.
multidisciplinární.

multidisciplinary activities
víceoborové činnosti

communication, multidisciplinary
interdisciplinární komunikace

multidisciplinary subcommittee structure
multidisciplinární soustava podvýborů

set up multidisciplinary networks;
vytváření víceoborových sítí,

multidisciplinary research and coordination
multidisciplinární výzkum a součinnost

this is a multidisciplinary programme.
jedná se o mezioborový program.

favour a multidisciplinary approach;
dává přednost multidisciplinárnímu přístupu;

'school area' comprises multidisciplinary
třídy jsou obvykle smíšené a zahrnují žáky ve věku od 10 do 12 a od 12 do 14 let.

multidisciplinary activities (article 30).
víceoborové činnosti (článek 30).

multidisciplinary european low-dose initiative
multidisciplinární evropská iniciativa pro výzkum nízkých dávek záření

multidisciplinary group on organised crime
multidisciplinární skupina pro organizovanou trestnou činnost

ensure a balanced, multidisciplinary approach
zajistit vyvážený multidisciplinární přístup

(a) favour a multidisciplinary approach;
a) dává přednost multidisciplinárnímu přístupu;

4.1.5 various multidisciplinary applications.
4.1.5 nejrůznější průřezová využití.

horizontalintegration of arange of multidisciplinary activities.
horizontálníintegrace celéškály víceoborových činností;

transnational and multidisciplinary aspects of the activity,
přeshraničních a víceoborových hledisek navrhované akce,

the european multidisciplinary seafloor observatory (emso)
evropská multidisciplinární podmořská observatoř (emso),

article 25(3), on multidisciplinary activities.
čl. 25 odst. 3 o víceoborových činnostech.