Hai cercato la traduzione di perky da Inglese a Ceco

perky
energický

perky tits babe.
perky tits babe.

re: Å perky
heslo:

re: speciální perky?
re: zakysy

how to play perky monkey:
jak hrát energický monkey:

perky monkey 5 out of 5 based on 1225 ratings.
energický monkey 5 out of 5 based on 1227 ratings.

we were lucky at the monterey aquarium: a giant octopus was perky
v montreyském akváriu jsme měli štěstí: obrovská chobotnice byla čilá

the result was, i would have liked to sleep, but my offspring was perky.
výsledek byl, že já bych klidně spala, ale potomci byli čilí.

at six a.m. he was very perky and merry, which could not be said about his parents.
v šest ráno byl naprosto čilý a veselý, což se v žádném případě nedalo říct o jeho rodičích.

driving back home, our kids remained perky, no-one fell asleep -- simply our afternoon naps are over.
cestou domů byly děti čilé, nikdo neusnul - prostě odpolednímu spánku je odzvoněno.

yet lisa seemed happy and perky, and eventually begged from me a fair attraction — jumping in inflatable bubbles, and thus we declared her more or less healthy.
ovšem lisa se tvářila zcela vesele a zdravě, a nakonec vyškemrala i pouťovou atrakci — skákání v nafukovacích bublinách, takže jsme ji prohlásili za více méně zdravou.

one must mention here that finally we had seen our usually perky retiree being thoroughly worn out. wilderness, disappearing trails, rock climbing intermezzi, and mosquitos gave her hell.
nutno podotknouti, že konečně se nám podařilo vidět naši čilou důchodkyni řádně zdrchanou. divočina, ztrácející se stezky, horolezecké vložky a komáři jí dali pořádně zabrat.

i was unfazed when tom complained in the morning that he felt tired and that his head hurt. i scolded him for being silly in the evening and missing his rest. lisa was perky, but she has been always needing only minimal sleep.
ráno mě nijak nepřekvapilo, když si tom stěžoval, že je unavený a že ho bolí hlava. sprdla jsem ho, že nemají večer blbnout a mají odpočívat. lisa byla čilá jak rybička, ale ta měla vždycky minimální potřebu spánku.

tommy, who had no clue about the drama of the night that just past, was perky right from his early morning -- unlike everybody else. sid took a day off work and took the junior duty in the morning.
tomášek, který neměl o dramatech právě proběhlé noci ani tušení, byl hned od rána křepký - na rozdíl od nás všech. sid si vzal dovolenou na zotavenou a přihlásil se o dopolední službu u juniora.

[ggj 4.122.20] says quite perky and resolutely judas ischariot: "when watching very closely the world and nature, it seems that god always considers the favourableness of the location, if he wants to produce something extraordinary!
[vej 4.122.20] praví zcela drze a odhodlaně jidÁŠ iškariotský: „při poněkud přesnějším pozorování světa a přírody se však zdá, že bůh přece jen vždy bere velice ohled na příznivost místa, na kterém chce provést něco zvláštního!