Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
polyphenols
polyfenoly
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- polyphenols ≥ 100 ppm
- polyfenoly ≥ 100 částic v miliónu
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
related documents polyphenols
dokumenty vztahující se k danému tématu
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
polyphenols; phenol-alcohols
polyfenoly; fenolalkoholy
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
polyphenols [chemical/ingredient]
polyfenoly
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
* polyphenols as cancer chemopreventive agents, j.
* polyphenols as cancer chemopreventive agents, j.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
polyphenols why is it important to …. know your fats
proč je důležité znát povahu tuků ve výživě
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
higher concentration levels of polyphenols in the olive are also observed.
zároveň působí na obsah polyfenolů v olivách tak, že zvyšuje jejich koncentraci.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for variety saaz is also a high content of polyphenols, which have a many benefical health properties.
u odrůdy Žatecký poloraný červeňák je také vysoký obsah polyfenolů, které mají řadu zdravotně prospěšných vlastností.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
polyphenols (including salts; excluding 4,4 isopropylidenediphenol) and phenol-alcohols
polyfenoly a jejich soli (kromě 4,4 - isopropylidendifenolu), fenolalkoholy
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
treatment must not affect the non-ionic constituents of the wine, in particular polyphenols and polysaccharides;
ošetření elektrodialýzou neúčinkuje na neiontové látky obsažené ve víně jako fenoly a polysacharidy,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the wine sample in the cuvette should not exceed 0,1 ml, to avoid possible inhibition of enzymatic activity by polyphenols.
vzorek vína v kyvetě by neměl překročit 0,1 ml, aby nedošlo k možné inhibici enzymatické aktivity polyfenoly.
its particular colour originates from the long production method, which includes ageing and refinement, processes that imply significant oxide reductions of the polyphenols and colouring substances.
jeho zvláštní barva pochází z dlouhé doby výroby, která zahrnuje zrání a vývoj, procesy, které znamenají významnou oxidační redukci polyfenolů a barviv.
a group of polyphenols (antioxidants) known as catechins, which are a main component of tea, have been found in both dark and milk chocolate.
polyfenoly (látky s antioxidačními účinky), které tvoří významnou složku čaje, byly rovněž nalezeny v hořké a mléčné čokoládě.