Hai cercato la traduzione di predatory da Inglese a Ceco

predatory
predátor

- predatory eye.
- dravčí oko.

predatory behavior
predátorské chování

behavior, predatory
predátorské chování

— predatory foreclosure
— kořistnické zabrání (predatory foreclosure);

asian predatory wasp
sršeň asijská

predatory competition policy
predátorská konkurenční politika

predatory aggression (finding)
predátorské chování

dominance, fear, or predatory aggression in dogs
převaha, strach, nebo dravá agrese u psů

::: windows 7 wallpapers: predatory birds :::
::: další tapety - západní rodinného krbu tapeta :::

around us were flying some huge predatory birds.
kolem plachtí nějací velcí dravci.

pseudo-predatory and play behaviour should be encouraged.
u koček by měly být podporovány projevy jejich dravého a hravého chování.

it is the victims of predatory lenders who need government help.
vládní pomoc potřebují oběti dravých věřitelů.

“predatory pricing” is an old scarecrow of antitrust enforcement.
predátorské či dumpingové ceny jsou starým strašákem antimonopolních opatření.

save the fishing grounds by destroying the evil predatory fish coming to eat...
uložte loviště ryb tím, že zničí zlo přichází dravé ryby jíst váš...

in general it is considered unlikely that predatory conduct will create efficiencies.
obecně se nepovažuje za pravděpodobné, že predátorské jednání povede k vyšší efektivnosti.

after 1420 the castle was occupied by the hussites and later predatory knights.
po roce 1420 obsadili hrad husité a po nich loupeživí rytíři.

the opaque structure creates risks of cross-subsidisation and predatory pricing.
tato netransparentní struktura s sebou nese rizika křížového subvencování a predátorských cen.

whereas any abuse of a dominant position or any predatory behaviour should be avoided;
vzhledem k tomu, že by se mělo zabránit jakémukoli zneužívání dominantního postavení nebo dravému chování;

at the turn of the 16th century predatory gangs hid in the ruin of roimund castle located nearby.
na přelomu 15. a 16. století se ve zřícenině nedalekého hradu rajmond (raimund) ukrývaly loupeživé bandy.