Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
le cifre principali sono le seguenti (2004) [7]:
le cifre principali sono le seguenti (2004) [7]:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le principali caratteristiche dell'irap possono essere così riassunte:
le principali caratteristiche dell'irap possono essere così riassunte:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le principali associazioni di bieticoltori italiani fanno capo alla finanziaria finbieticola spa.
le principali associazioni di bieticoltori italiani fanno capo alla finanziaria finbieticola spa.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
22 — in many legal orders the maxim accessorium sequitur principale is used rather than the maxim accessio cedit principali.
23 — v některých právních řádech se uplatňuje namísto zásady accessio cedit principali pravidlo accessorium sequitur principale.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
21 with this in mind, annexes to an application are accessories to that application and follow the general legal principle of accessio cedit principali. 22
v tomto světle jsou přílohy žaloby příslušenstvím této žaloby a řídí se obecnou právní zásadou accessio cedit principali 23.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(2) sotto il profilo della disciplina relativa agli aiuti di stato, abi solleva tre punti principali:
(2) sotto il profilo della disciplina relativa agli aiuti di stato, abi solleva tre punti principali:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la distinzione tra emittenti e operatori di rete non è particolarmente rilevante per le principali emittenti italiane perché sia rai, che mediaset, la7 e d-free hanno una propria controllata per la trasmissione terrestre.
la distinzione tra emittenti e operatori di rete non è particolarmente rilevante per le principali emittenti italiane perché sia rai, che mediaset, la7 e d-free hanno una propria controllata per la trasmissione terrestre.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le principali società consolidate sono attive nel settore del trasporto marittimo (gruppo tirrenia di navigazione) e dei cantieri navali (gruppo fincantieri).
le principali società consolidate sono attive nel settore del trasporto marittimo (gruppo tirrenia di navigazione) e dei cantieri navali (gruppo fincantieri).
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per la cronologia degli eventi principali l’autore è partito da un grafico predisposto dall’oecd e presente sul sito http://www.wikiprogress.org/index.php/main_page, mentre la scelta degli indicatori, l’attribuzione delle date e della classificazione dei diversi indicatori è responsabilità esclusiva dell’autore.
per la cronologia degli eventi principali l'autore è partito da un grafico predisposto dall'ocse e presente sul sito http://www.wikiprogress.org/index.php/main_page, mentre la scelta degli indicatori, l'attribuzione delle date e della classificazione dei diversi indicatori è responsabilità esclusiva dell'autore.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: