Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
procedure level
úroveň procedury
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
simplified procedure (level 2)
zjednodušený postup (úroveň 2)
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ca153 level (procedure)
sacharidový antigen 15-3
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
free thyroxine level (procedure)
t4 volný
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
immunoglobulins (& [level]) (procedure)
imunoglobuliny
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
blood mercury level (procedure)
rtuť v krvi
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
immunoglobulin d (& [level]) (procedure)
igd
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
urine potassium (& level) (procedure)
draslík v moči
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
electrolytes (& level (& serum)) (procedure)
elektrolyty v séru nos
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
shipping companies may be authorised to use the goods manifest as a transit declaration (simplified procedure - level 1).
námořní společnosti může být povoleno používat jako tranzitní prohlášení manifest (zjednodušený postup - úroveň 1).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
a shipping company may be authorised to use a single manifest as a transit declaration if it operates a significant number of regular voyages between the member states (simplified procedure - level 2).
námořní společnosti může být povoleno používat jako tranzitní prohlášení jediný manifest, pokud uskutečňuje významný počet pravidelných plaveb mezi členskými státy (zjednodušený postup - úroveň 2).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
an airline may be authorised to use a manifest transmitted by data exchange systems as a transit declaration if it operates a significant number of flights between the member states (simplified procedure - level 2).
letecké společnosti může být povoleno používat jako tranzitní prohlášení manifest předaný pomocí systémů elektronické výměny dat, pokud zajišťuje významný počet letů mezi členskými státy (zjednodušený postup - úroveň 2).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
an airline may be authorised to use the goods manifest as a transit declaration where it corresponds in substance to the specimen in appendix 3 of annex 9 to the convention on international civil aviation (simplified procedure - level 1).
letecké společnosti může být povoleno používat jako tranzitní prohlášení manifest, pokud jeho obsah odpovídá vzoru obsaženému v dodatku 3 k příloze 9 k Úmluvě o mezinárodním civilním letectví (zjednodušený postup - úroveň 1).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
describe any changes made since the last reporting period in the organisational structure of the permitting procedures (levels of authorities, distribution of competencies, etc.).
popište veškeré změny organizační struktury povolovacího řízení od minulého vykazovaného období (úroveň orgánů, rozdělení pravomocí atd.).
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
