Hai cercato la traduzione di reflectance da Inglese a Ceco

reflectance
odrazivost

reflectance %
odrazivost v %

light reflectance
odraz světla

with reflectance standard
s etalonem odrazivosti

light reflectance 12%
světelná odrazivost 12%.

reflectance index at least 50
reflexní číslo: min. 50

texona in white has high light reflectance.
povrch texona v bílé barvě má vysoký odraz světla.

akusto wall in white has high light reflectance.
akusto wall v bílé barvě má vysoký odraz světla.

a properly calibrated and maintained reflectance standard is required.
je zapotřebí vhodně kalibrovaný a udržovaný etalon odrazivosti.

cadmium and lead in filter glasses and glasses used for reflectance standards
kadmium a olovo ve filtračním skle a skle používaném pro etalony odrazivosti

light reflectance states how much of the light falling on a surface is reflected back.
světelná odrazivost uvádí, jak velká část světla dopadajícího na povrch se odráží zpět.

having a minimum reflectance of 93,5 % as determined by astm g173-03,
s minimální reflektancí 93,5 % stanovenou pomocí astm g173-03,

crumpled euro banknotes can normally be identified if their level of reflectance or stiffness is reduced.
zmačkané eurobankovky lze obvykle rozpoznat, pokud mají sníženou reflektanci nebo tuhost papíru.

white meter is a measure of the 3800-7000? wavelength light reflectance device.
bílá metr je míra 3800-7000? vlnová délka světla odrazivost zařízení.

light reflectance is expressed as a percentage and states how much of the light falling on a surface is reflected back.
světelná odrazivost je vyjádřena procentem a udává, jaké množství světla dopadajícího na povrch je odraženozpět.

the reflectance of flat mirror samples can be measured on instruments employing either the direct or the indirect calibration method.
odrazivost vzorků rovinných zrcátek lze měřit na přístrojích, u nichž se používá přímá nebo nepřímá metoda kalibrace.

equipment for measuring absolute reflectance to an accuracy of ±0,1 % of the reflectance value;
zařízení pro měření absolutního činitele odrazu s přesností ±0,1 % hodnoty činitele odrazu;

a. equipment for measuring absolute reflectance to an accuracy of ± 0,1 % of the reflectance value;
a. zařízení pro měření absolutního činitele odrazu s přesností ± 0,1 % hodnoty činitele odrazu;

the washing efficiency (w) is the average of the reflectance values of each test strip after completion of a test cycle.
prací účinnost (w) je průměr hodnot odrazivosti každého zkušebního pruhu po ukončení testovacího cyklu.

the surfaces of the interior of the integrating sphere and the reflectance standard shall be of substantially equal reflectance and shall be matt and non-selective.
vnitřní povrchy ulbrichtovy koule a etalonem odrazivosti musí mít přibližně stejnou odrazivost a musí být matné a neselektivní.