Hai cercato la traduzione di remote unit da Inglese a Ceco

remote
vzdálené

- remote
- dálkové ovládání

remote filling unit
dálková plnicí jednotka

remote control unit rcu-400
jednotka dálkového ovládání kamery rcu-400,

-remote control unit rcu-400
-řídící jednotka kamery ccu-10,

remote camera control unit rm-p210e.
jednotka dálkového ovládání kamery rm-p210e.

-remote camera control unit rm-p210e.
-kamerový adaptér ca-450;

holder of remote control unit, agados, spol. s r.o.
alux-27, agados, spol. s r.o.

it is supplied with a mouse and infra red remote control unit.
dodává se s myší a infračerveným dálkovým ovladačem.

-remote control unit rcu-240a-camera adapter ca-450;
-jednotka dálkového ovládání kamery rcu-400,

remote control unit with cable - 4m, agados, spol. s r.o.
kabel 4,15 m 13.pól., agados, spol. s r.o.

• error remote unit: versions of the software are identical (red)
• error remote unit: versions of the software are identical (červeně)

if you lose connection to the unit, you accessed the remote unit via radio channel.
pokud při tom ztratíme spojení s jednotkou, byli jsme připojeni ve vzdálené jednotce přes rádiový kanál.

outdoor unit can be selected by wireless remote controller.
pomocí bezdrátového dálkového ovladače lze zvolit re žim nízké hlučnosti venkovní jednotky.

between units on the remote control do the following:
between units on the remote control do the following:

1. parallel view of data from control unit to the remote pc
1. souběžné zobrazení hodnot displeje z řídící jednotky na vzdálený pc

ares 12 is a gsm/gprs unit for remote measurement and monitoring.
ares 12 je gsm/gprs jednotka pro vzdálené měření a dohled.

device section provides basic information on the local and remote units.
menu device poskytuje základní informace o lokální a vzdálené (remote) stanici.

before you install the device to a mast tube, verify visually that the view in direction of the remote unit is unobstructed.
před instalací jednotky na stožár ověřte pohledem, že výhled směrem na vzdálenou jednotku je bez překážek.

disabled setting of this option has to be the same for both local and remote units.
disabled nastavit shodně v local a remote.