Hai cercato la traduzione di rest in lieu da Inglese a Ceco

affirmation in lieu
čestné prohlášení

rest in peace.
rest in peace.

10. rest in peace
10. nálet

rest in cash on arrival.
zbytek v hotovosti při příjezdu.

to time off in lieu; or
odpovídající náhradní volno nebo

rest in peace my brother...
rest in peace my brother...

security measures applied in lieu
alternativně uplatněná bezpečnostní opatření

let this then rest in his hands.
ale rychle se blíží doba, kdy tomu tak více nebude.

(i) to time off in lieu; or
i) odpovídající náhradní volno nebo

komntáøe pro 1. rest in peace!
komntáře pro 1. rest in peace!

our foundest hopes now rest in you.
náše zalezená naděje se nyní o vás opírá.

transfer of something in lieu of payment
plnění místo placení

you can take rest in a nice calverley park.
v městečku je také krásný park calverley park, kde si s chutí můžete odpočinout.

they rest in the grave, completely unconscious.
odpočívají v hrobě v úplném bezvědomí.

severance pay and compensation in lieu of notice.
odstupné a náhrady za nedodržení výpovědní doby.

and the seer of visions can now rest in peace
a věštec může teď odpočívat vpokoji

they rest in god, preferring his will to their own.
jsou součástí samuelovy společnosti avědí, co přichází, protože bůh jim to řekl.

- afternoon rest in the hotel "relax center"
- odpolední odpočinek v hotelovém "relax centru"

acceptance of a commercial document in lieu of an official form
přijetí obchodního dokumentu místo úředního tiskopisu

cash sickness benefits or wages or salary in lieu thereof,
peněžité dávky v nemoci nebo mzdu či plat jako jejich náhradu,