Hai cercato la traduzione di romantically da Inglese a Ceco

::: design wallpapers - romantically apocalyptic wallpapers :::
::: the vampire diaries wallpaper :::

2 x accommodation with rich buffet breakfast romantically decorated room
1 x ubytování se snídaní formou bohatého bufetu

::: romantically apocalyptic creative painting wallpapers (1) :::
::: listopadu 2016 kalendář tapeta (2) #17 :::

this hut is romantically in the forest of gosau. here you can relax an enjoy your holiday.
this hut is romantically in the forest of gosau. here you can relax an enjoy your holiday.

a romantically decorated room, candlelight dinner, walks around the milovský pond, beautiful sunsets.
romanticky nazdobený pokoj, večeře při svíčkách, procházky kolem milovského rybníka, nádherný výhled na zapadající slunce.

you can relax in the corradino terrace with a wonderful sea view or the romantically illuminated pool after a busy day.
můžete si odpočinout v corradino terase s nádherným výhledem na moře nebo romanticky osvětlené bazénu po náročném dni.

with the exception of her early work and some of her romantically themed pictures, ivana lomová maintains pragmatism and reserve in her testimonies.
ivana lomová si uchovává, s výjimkou rané tvorby a některých romanticky laděných obrazů, věcnost a zdrženlivost ve svých výpovědích.

an important scene came up. before parents kissed, they had to say some sentenses but they forgot on it and started romantically kissing.
potom přišla ta důležitá scéna. než se měli rodiče políbit, museli říct nějaké věty, ale nedali a začali se romanticky líbat.

with its subtle touches such as romantically decorated rooms and a beach with a four poster poster bed lounge, the valamar rubin hotel is ideal for romantic getaways.
rafinované prvky, jako jsou romanticky dekorované pokoje nebo pláž s velkým lehátkem s nebesy, činí z hotelu valamar rubin ideální místo pro romantické pobyty.

but james has other idea as he wants to spend the time romantically by kissing each lily and catching the fish too. be careful from get caught by other boys and also save lily from them too.
ale james má další nápad, jak chce strávit čas romanticky líbá každou lily a také chytat ryby. pozor od chytí ostatní chlapci a také uložit lily od nich příliš.

thanks its great location you can easily enjoy romantic walks through the historical parts of prague as well enjoy the shopping in the main shopping streets or romantically stray in the cobble paths of the historical prague. everything is within reach.
díky své skvělé poloze si můžete snadno vychutnat romantické procházky po historických částech prahy stejně si nakupování v hlavní nákupní ulice a romanticky bloudit v valoun cesty na historickou prahu. vše je na dosah.

lise maitner dedicated her entire life to science; she never got married, and was never whispered to have been romantically involved with anyone. this is how she comments her own life:
lise meitner zasvětila celý svůj život vědě; nikdy se nevdala a nikdy se o ní neříkalo, že má s někým romantický vztah. takto svůj vlastní život komentuje ona sama:

romance is the theme of this special couple’s holiday at the valamar diamant hotel in poreč. take a romantic boat ride, enjoy a relaxing couples massage, and wake up to a delicious breakfast served in your romantically decorated room.
tématem celého speciálního pobytu pro dva ve valamar diamant hotelu v poreči je romantika. vydejte se na romantickou vyjížďku na lodičce, vychutnejte si uvolňující masáž pro dva a probouzejte se s vynikající snídaní podávanou do vašeho romantického pokoje.

brela has become one of the most exclusive and most wanted tourist destinations in dalmatia during the last few decades of the 20th century thanks to the attractive natural environment, clean pebble and sand beaches, romantically arranged along a side where a promenade swerves between pine trees and modernly comfortable hotels, guest houses, apartments, boarding houses, catering and other modern tourist facilities.
během posledních desetiletí 20. století se brela stala jedním z nejexkluzivnějších a nejvyhledávanějších turistických míst v dalmácii díky atraktivnímu přírodnímu prostředí, čistým oblázkovým a písčitým , romanticky upraveným plážím po jejichž okraji se klikatí stezka mezi borovicemi a moderními komfortními hotely, domy pro dovolenou, apartmány, penziony, pohostinskými a jinými moderními turistickými objekty.