Hai cercato la traduzione di sanded da Inglese a Ceco

sanded
broušené pískem

sanded or end-jointed
broušené pískem nebo na koncích spojované

unworked or not further worked than sanded
neopracované nebo jinak neopracované než broušené pískem

long tool life ( can be sanded up to 11mm) .
dlouhá životnost nástrojů (obrousit lze až 11mm).

sanded, of a thickness greater than 18,5 mm
broušené pískem, o tloušťce větší než 18,5 mm

end-jointed, whether or not planed or sanded
na koncích spojované, též hoblované nebo broušené pískem

sanded, of a thickness greater than 18,5 mm
broušené pískem, o tloušťce větší než 18,5 mm

the parquet in the living room has been sanded and refinished.
parkety v obývacím pokoji byla brousit a přebroušení.

suvasvesi 20 m, shallow, hard sanded rock bottom, own boat.
suvasvesi 20 m, shallow, hard sanded rock bottom, own boat.

sanded; end-jointed, whether or not planed or sanded
broušené pískem; na koncích spojované, též hoblované nebo broušené pískem

1 km), deep, hard, sanded clay/moraine bottom, own boat.
1 km), deep, hard, sanded clay/moraine bottom, own boat.

- sanded or end-jointed | sanding or end-jointing | |
- brušen ali na koncu spojen | brušenje ali spajanje na koncih | |

sanded or end-jointed– planed, sanded or end-jointed:
broušené pískem nebo na koncích spojované– ískem nebo na koncích spojované:

planed; sanded; end-jointed, whether or not planed or sanded
hoblované; broušené pískem; na koncích spojované, též hoblované nebo broušené pískem

such areas were created by the ice sheet, at its withdrawal, sanded smooth rocks.
takové oblasti vytvořené vnitrozemské led, na jeho stažení, leštěné skály hladký.

6 km, width 0.3 km), partly hard, deep sanded mud bottom, own boat.
6 km, width 0.3 km), partly hard, deep sanded mud bottom, own boat.

particle board and similar board of wood unworked or sanded (excluding waferboard or oriented strand board)
desky z orientovaných plochých třísek a třískové desky ze dřeva neopracované nebo pouze broušené pískem (kromě dřevotřískových desek, tzv. „waferboards“ nebo desek z orientovaných plochých třísek, tzv. „oriented strand board“)

havulampi 400 m (length 600 m, width 300 m), hard, soft sanded bottom, own boat.
havulampi 400 m (length 600 m, width 300 m), hard, soft sanded bottom, own boat.

lake maavesi 20 m, opposite shore 40 m (connects with the main lake), deep water, firm sanded bottom.
lake maavesi 20 m, opposite shore 40 m (connects with the main lake), deep water, firm sanded bottom.

onkivesi 30 m (lenght 40 km, width 5 km), 5 km shallow, hard sanded clay bottom, own boat.
onkivesi 30 m (lenght 40 km, width 5 km), 5 km shallow, hard sanded clay bottom, own boat.