Hai cercato la traduzione di scriptwriting da Inglese a Ceco

scriptwriting techniques
techniky psaní scénářů

(department of scriptwriting and dramaturgy)
(department of animation film)

the proposal is that scriptwriting and development could receive up to 100% public funding.
podle návrhu by psaní scénáře a rozvoj měly být z veřejných zdrojů financovány až ze 100 %.

- scriptwriting and narration skills, including techniques for developing new types of audiovisual programme,
- chemické produkty, - biomedicínské aplikace.

(a) scriptwriting techniques with the aim of increasing the quality of european audiovisual works and their potential circulation;
a) techniky psaní scénářů s cílem zvýšit kvalitu evropských audiovizuálních děl a jejich možný oběh;

the programme shall support notably action in the following areas:(a) scriptwriting techniques with the aim of increasing the quality of european audiovisual works and their potential circulation;
program podporuje zejména akce v těchto oblastech:a) techniky psaní scénářů s cílem zvýšit kvalitu evropských audiovizuálních děl a jejich možný oběh;

our bpo bilingual scriptwriting team can prepare a detailed questionnaire for you. at costa rica's call center, we focus on extra questions pertaining to interpersonal communication scenarios and conflict management situations to uncover the finest candidate for the job.
náš tým scenáristika připravíme podrobný dotazník pro vás. v kostarice je call centrum se zaměřujeme na další otázky týkající se scénáře mezilidské komunikace a zvládání konfliktů situace odhalit nejlepší uchazeč o zaměstnání.

== awards (selection) ==for "heller als der mond (brighter than the moon)" (europe 2000):* scriptwriting prize of the city of salzburg for the best script (1997)* jean carment award for lars rudolph — angers european first film festival (2000)* laser vidéo titres award — angers european first film festival (2000)for "copy shop" (a 2001):* oscar nomination in 2002 in the category "live action short" by the academy of motion picture arts and sciences* prix de la meilleure création sonore / best music and sound design — festival du court-métrage de clermont-ferrand (26 january 2001 - 3 february 2001)* best experimental short — toronto — international short film festival (6 june 2001–10 june 2001)* kodak award — jury's choice for short film — puchon 2001 - int.
== ocenění (výběr) ==za heller als der mond (brighter than the moon) (europe 2000):* scriptwriting prize of the city of salzburg for the best script (1997)* jean carment award for lars rudolph — angers european first film festival (2000)* laser vidéo titres award — angers european first film festival (2000)za copy shop (a 2001):* nominace na oscara 2002 v kategorii "live action short" od the academy of motion picture arts and sciences* prix de la meilleure création sonore / best music and sound design — festival du court-métrage de clermont-ferrand (26 january 2001 - 3 february 2001)* best experimental short — toronto — international short film festival (6 june 2001–10 june 2001)* kodak award — jury's choice for short film — puchon 2001 - int.