Hai cercato la traduzione di set up the organization da Inglese a Ceco

the organization:
this book contains the paper by paulikas & blake:

set up the facebook app
nastavení aplikace facebook

set up the chromatographic system.
nastavení chromatografického systému.

how to set up the debugger:
jak nastavit debugger:

- to set up the organization rules, technical and economical restrictions.
- stanovení a vydávání organizačních norem, pravidel a závazných sportovních, technických a ekonomických předpisů.

how to set up the kit and sw?
jak nastavit kit a sw?

- how to set up the trend viewer
- nastavovat prohlížečku trendů

set up the communication group (rule 10a);
ustaví komunikační skupinu (článek 10a);

the bureau set up the following groups:
předsednictvo ustanovilo následující skupiny:

never set up the apparatus closer than this.
nikdy neumísťujte přístroj blíže než je výše uvedeno.

how much time does it take to set up the tool?
kolik času zabere nastavit samotný nástroj?

no time required to set up the sheet brake
nulový čas na přípravu brzdy archů.

set up the vineyard register and make it operational.
zřídit registr vinic a zajistit jeho provoz.

set up the following items on a clean surface
na čistý povrch si připravte následující pomůcky

set up the desktop background also known as wallpaper.
nastavení pozadí pracovní plochy (wallpaperu).

- set up the accounting processes for new established company
- zavedení účetnictví u nově zřizovaných firem

the consortium plans to set up the pension arrangement in 2015.
konsorcium plánuje, že tento důchodový systém zavede v roce 2015.

set up the monitoring and assessment arrangements of the apiculture programmes.
prováděcí pravidla ke kontrole a hodnocení včelařských programů.

set up the waze traffic view – we’ll help you with that!
nastavit nástroj waze traffic view – s tím vám pomůžeme!

estimates of the costs of setting up the administrative services and the organization for securing business;
předpokládaných nákladů na zřízení provozního systému a obchodní sítě;