Hai cercato la traduzione di show helper icon in menu bar da Inglese a Ceco

show menu bar
zobrazovat hlavní nabídku

view show menu bar
nastavení zobrazovat hlavní nabídku

show menu bar with %1
ukázat lištu menu s% 1

show icon in system tray
zobrazovat ikonu v systémové části panelu

menu bar
řádek nabídek

show menu bar in new windows
skrýt nabídku v nových oknech

hide menu bar
skrýt lištu s menu

whether to show icon in system tray
zobrazovat ikonu v systémové části panelu

global menu bar
globální řádek nabídek

new top menu bar:
new top menu bar:

icon in system tray
ikona v systémové části panelu

patch to hide menu bar
záplata pro skrytí lišty nabídky

open poll definition in menu.
otevřete v menu položku poll definition.

whether or not to show an icon in the system tray.
zda zobrazit nebo ne ikonu v systémové oblasti panelu.

it is configured in menu dge.
konfiguruje se v menu dge.

shows/ hides the menu bar
zobrazí/ skryje lištu menu

show icons in agenda view items
zobrazit pouze vybrané

the'show menu bar 'command shows or hides the menu bar.
příkaz 'zobrazit lištu nabídky' zobrazí či skryje lištu nabídky.

menu item '%1 'not found in menu.
položka nabídky '% 1' nebyla nalezena. name of translators

in menu connection clicking on the connect command
klepnutím v nabídce spojení na příkaz spojit