Hai cercato la traduzione di soja da Inglese a Ceco

soja
sójové boby

soja hispida
glycine max

soybeans (glycine soja)
sójové boby (glycine soja)

soy seed, glycine soja, hydrolyzed
hydrolyzáty sóji (glycine soja)

soy starch, glycine soja, hydrolyzed
hydrolyzovaný sójový škrob (glycine soja)

the subgenus "soja" (moench) f.j. herm.
"soja" (moench) f.j. herm.

glycine soja protein is a protein obtained from the soybean, glycine soja, leguminosae
glycine soja protein jsou bílkoviny získávané ze sójových bobů, glycine soja, leguminosae, sója luštinatá, bobovité

glycine soja extract is an extract of the beans of the soybean, glycine soja, leguminosae
glycine soja extract je výtažek získávaný ze sójových bobů, glycine soja, leguminosae, sója luštinatá, bobovité

glycine soja sterol is a mixture of phytosterols obtained from the soybean, glycine soja, leguminosae
glycine soja sterol je směs fytosterolů získávaných ze sójových bobů, glycine soja, leguminosae, sója luštinatá, bobovité

glycine soja flour is the powder prepared from the fine grinding of the bean of soy, glycine soja, leguminosae
glycine soja flour je sójová moučka získávaná jemným mletím sójových bobů, glycine soja, leguminosae, sója luštinatá, bobovité

glycine soja oil is the oil obtained from the beans of soy, glycine soja, leguminosae, by extraction or expression.
glycine soja oil je sójový olej získávaný ze sójových bobů, glycine soja, leguminosae, sója luštinatá, bobovité extrakcí nebo vytlačováním.

glycine soja oil unsaponifiables is the fraction of the oil obtained from the beans of soy, glycine soja, leguminosae, which has not been transformed into soap during the process of saponification
glycine soja oil unsaponifiables je olejnatý podíl získávaný ze sójových bobů, glycine soja, leguminosae, sója luštinatá, bobovité, který nebyl zmýdelněn v procesu saponifikace

it consists primarily of the glycerides of the fatty acids linoleic, oleic, palmitic and stearic (soja hispida, leguminosae).
obsahuje převážně glyceridy mastných kyselin, a to linolové kyseliny, olejové kyseliny, palmitové kyseliny a stearové kyseliny (soja hispida, leguminosae).