Hai cercato la traduzione di stratified da Inglese a Ceco

stratified
stratifikace

stratified data
stratifikované údaje

partly stratified
částečně vrstevnaté

partly stratified days
proměnná

not necessarily stratified.
není nutně zvrstvená.

partly permanently stratified
částečně či trvale vrstevnaté

1 stratified log-rank test
1 stratifikovaný log rank test

hazard ratio (stratified*)
poměr rizik (stratifikovaný*)

harmonised stratified sample size
harmonizované rozdělení počtu vzorků

stratified log-rank p-value
stratifikovaná hodnota p dle log-rank testu

both subpopulations were prospectively stratified.
obě skupiny pacientů byly prospektivně stratifikovány.

partly stratified days to weeks nea9
nea10

the holdings shall be stratified by:
tato hospodářství se rozčlení podle:

stratified data on surveillance and laboratory tests
rozvrstvené údaje o dozoru a laboratorních vyšetřeních

another possibility - composite stratified blade.
další možnost - složená vrstvená čepel.

2 stratified wilcoxon test for difference from placebo.
2 stratifikovaný wilcoxonův test na rozdíl od placeba

enclosed seas, enclosed or sheltered, partly stratified
uzavřené moře, uzavřené či chráněné, částečně vrstevnaté

based on the cox proportional hazards stratified analysis.
založeno na stratifikované coxově analýze proporcionálních rizik.

sheltered or moderately exposed partly or permanently stratified
země, které sdílejí typy podrobené mezikalibračnímu porovnání:

all analyses presented in this table are stratified analyses.
všechny analýzy uvedené v této tabulce jsou stratifikované analýzy.