Hai cercato la traduzione di struts da Inglese a Ceco

struts
hvězdy

drag struts
tažně uspořádané vzpěry

p - struts
p - vzpěry

apache struts
struts

props and mining struts
důlní vzpěry a výztuhy

lateral view of vertical struts section
boční pohled na svislé rozpěry

afterwards add the wing struts, tail, undercarriage.
po té dolepíme vzpěry křídla, ocasní plochy, podvozek a ostruhu.

the cat struts in with a silvery shopping bag.
lister leží na posteli, vchází kocour se stříbrnou taštičkou.

allah does not love he who is proud and struts,
bůh věru nemiluje ty, kdož jsou domýšliví a vychloubační,

are all standards, ledgers, braces and struts in position?
jsou sloupky, podélníky, ztužidla a vzpěry na svémmístě?

president bush struts his stuff on the dancefloor as he gets down and boogies .
prezident bush vzpěry jeho věci na tanečním parketu, když se dostane dolů...

they are easily clipped over the rectangular struts, and so create a pleasant interior.
jednoduše se připojí na trubky s pravoúhlým průřezem a tvoří tak sympatický vzhled interiéru.

beams (struts) loaded by axial force are divided into three basic groups.
nosníky (pruty) zatížené osovou silou jsou rozdělovány do tří základních skupin.

spider - an extremely light phaeton, whose rear seat is fastened to the frame by metal struts.
spider - je extrémně lehký phaeton, jehož zadní sedadlo je uchyceno k rámu kovovými vzpěrami.

calculation of optimum cross-section and strength check of slender struts includes the following steps:
výpočet optimálního průřezu a pevnostní kontrola štíhlých prutů se skládá z následujících kroků.

cell shape in tissue depends on the ability of ecm anchoring to withstand compression, but it only helps the internal compression struts to refine cell shape.
buněčný tvar ve tkáni závisí na schopnosti ecm zakotvit a snést tlak, ale to pouze pomáhá vnitřním kompresním tyčím.

it is all the same for him whether any of you says a thing secretly, or says it loudly, and whether one hides oneself in the darkness of night, or struts about in broad daylight.
je lhostejno, zda někdo z vás řeč svou tají, či veřejně ji pronáší a zda někdo se v noci skrývá, či za dne vychází,

b. medium-length beams (struts) – are deformed in the area of inelastic buckling according to rather complicated relations and regularities.
středně dlouhé nosníky (pruty) - deformují se v oblasti nepružného vzpěru podle poměrně složitých vztahů a zákonitostí.

landing gear strut
pístnice