Hai cercato la traduzione di suidae da Inglese a Ceco

suidae
prasata

family suidae
prasata

8b1 family suidae
prasata

in the case of suidae:
v případě prasat:

family suidae (organism)
prasata

in addition, in case of suidae and tayassuidae:
dále, v případě zvířat čeledí suidae a tayassuidae:

hyemoschus aquaticus (iii ghana) water chevrotain suidae
ceratotherium simum simum (ii) (pouze populace jižní afriky a svazijska; všechny ostatní populace jsou zařazeny v příloze a. pro výhradní účely povolení mezinárodního obchodu s živými zvířaty do vhodných a přijatelných míst určení a obchodu s loveckými trofejemi.

pharmacotherapeutic group: immunologicals for suidae, inactivated bacterial vaccines.
farmakoterapeutická skupina: imunologické látky pro čeleď prasatovitých, inaktivované bakteriální vakcíny.

in addition, in case of animals other than suidae and tayassuidae:
kromě toho, v případě zvířat čeledí suidae a tayassuidae:

model of veterinary certificate for fresh meat of wild non-domestic suidae.
vzor veterinárního osvědčení pro čerstvé maso volně žijících nezdomácnělých prasatovitých.

model of veterinary certificate for non-domestic suidae, tayassuidae and tapiridae.
vzor veterinárního osvědčení pro nezdomácnělé prasatovité (suidae), pekariovité (tayassuidae) a tapírovité (tapiridae).

"pig" means any animal of the suidae family, including feral pigs;
"prasetem" se rozumí jakékoli zvíře z čeledi prasatovitých (suidae), včetně divokých prasat;

italy prohibits the movement of animals of the family suidae from the territory of the region of sardinia.
itálie zakazuje přemísťování zvířat čeledi suidae z území oblasti sardinie.

model of veterinary certificate for fresh meat of farmed non-domestic animals other than suidae and solipeds.
vzor veterinárního osvědčení pro čerstvé maso farmových nezdomácnělých zvířat jiných než prasatovitých a lichokopytníků.

italy prohibits the movement of fresh pigmeat originating from any animal of the suidae family from the territory of the region of sardinia.
itálie zakazuje přemísťování čerstvého vepřového masa pocházejícího ze zvířat čeledi suidae z území oblasti sardinie.

(a) "pig" means any animal of the suidae family, including feral pigs;
a) "prasetem" se rozumí jakékoli zvíře z čeledi prasatovitých (suidae), včetně divokých prasat;

"pig" means any animal of the suidae family, including feral pigs;
"prasetem" se rozumí jakékoli zvíře z čeledi prasatovitých (suidae), včetně divokých prasat;

wild non-domestic animals belonging to the suidae, tayassuidae, or tapiridae families (model “suw”);
volně žijících nezdomácnělých zvířat čeledí suidae, tayassuidae nebo tapiridae (vzor „suw“);

farmed non-domestic animals belonging to the suidae, tayassuidae, or tapiridae families (model “suf”);
nezdomácnělých zvířat čeledí suidae, tayassuidae nebo tapiridae ve farmovém chovu (vzor „suf“);

(a)%quot%pig%quot% means any animal of the suidae family, including feral pigs;
a) "prasetem" se rozumí jakékoli zvíře z čeledi prasatovitých (suidae), včetně divokých prasat;