Hai cercato la traduzione di team working da Inglese a Ceco

team working;
týmová práce

meet the team (working hard)
seznamte se s námi (makáme)

working teams
pracovní týmy

team spirit and friendly working relations
týmovému duchu a přátelským pracovním vztahům

working in multidisciplinary teams.
práci v multidisciplinárním týmu.

research teams and working groups
vědecké týmy a pracovní skupiny

8. i prefer working in a team
8. upřednostňuji práci v týmu

team working skills, customer handling skills, social skills
schopnost týmové práce, schopnosti při styku se zákazníkem, sociální schopnosti

pleasant working environment and a young team
příjemné pracovní prostředí a mladý kolektiv

pleasant working environment and friendly working team
příjemné pracovní prostředí a přátelský kolektiv

umeå 2014 was implemented by a team working directly within the municipality of umeå.
projekt „umeå 2014“ byl prováděn týmem, který pracoval přímo v rámci správy města umeå.

pokerstars is proud to have a conscientious and dedicated service team working for you.
u pokerstars jsme pyšní na na náš svědomitý a odborný servisní tým, který pracuje pro vás.

a working environment within a friendly, dedicated team
práci v přátelském, angažovaném týmu

working as part of a team to achieve a common goal.
pracovat jako součást týmu k dosažení společného cíle.

a: skyteam has teams working on the transition process.
odpověď: aliance skyteam pověřila příslušné týmy zajištěním hladkého průběhu přechodu.

pupils felt more motivated and were better at working in a team.
Žáci cítili větší motivaci a lépe pracovali v týmu.

after many changes the working team in the prague company stabilized.
vpražské firmě se po mnoha změnách stabilizoval pracovní tým.

we offer the opportunity to be part of an ambitious international team working on products that enjoy worldwide renown.
we offer the opportunity to be part of an ambitious international team working on products that enjoy worldwide renown.

a: skyteam has teams working behind the scenes on the transition.
odpověď: týmy společnosti skyteam pracují v zákulisí na zajištění hladkého průběhu přechodného období.

cost brings together research teams in different countries working on specific topics.
cost sdružuje výzkumné týmy z různých zemí, které pracují na zvláštních tématech.