Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
20 and of gad he said, blessed be he that enlargeth gad : he dwelleth as a lion, and teareth the arm with the crown of the head.
20 gádovi pak řekl: požehnaný, kterýž rozšiřuje gáda. onť jakožto lev bydliti bude, a uchvátí rameno i s hlavou.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
he teareth himself in his anger: shall the earth be forsaken for thee? and shall the rock be removed out of his place?
Ó ty, jenž hubíš život svůj zůřením svým, zdaliž pro tebe opuštěna bude země, a odsedne skála z místa svého?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(are those who enjoy all this) like those who are immortal in the fire and are given boiling water to drink so that it teareth their bowels?
(je snad ten, kdo bude zde,) roven těm, kdo věčně budou v ohni dlít, a těm, kdož napájeni budou vodou vroucí, jež roztrhá vnitřnosti jejich?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
8 and the remnant of jacob shall be among the gentiles in the midst of many people as a lion among the beasts of the forest, as a young lion among the flocks of sheep: who, if he go through, both treadeth down, and teareth in pieces, and none can deliver.
8 budou též ostatkové jákobovi mezi pohany, a u prostřed národů mnohých, jako lev mezi zvěří divokou, jako mladý lev mezi stády ovec. kterýžto když jde, a pošlapává, i lapá, není žádného, kdo by vytrhl.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
