Hai cercato la traduzione di technology license agreement da Inglese a Ceco

license agreement
licenční ujednání

license agreement.
licenční prohlášení.

license agreement required
je vyžadováno licenční ujednání

loading license agreement...
načítám licenční ujednání...

freeware license agreement:
freeware licenční dohoda:

the license agreement failed
licenční ujednání selhalo

could not load license agreement
licenční ujednání se nepodařilo načíst

terms of use and end user license agreement
tyto podmínky byly původně napsány v anglickém jazyce, pak přeloženy do jiných jazyků pomocí google® translate. v případě jakýchkoliv nesrovnalostí či rozdílů vzniklých v překladu, odkazujeme na oficiální text anglické verze terms of use and end user license agreement.

our small letters: legal license agreement.
our small letters: legal license agreement.

buying this module you accept license agreement.
zakoupením modulu souhlasíte s licenčními podmínkami.

click agree to agree to the license agreement.
klepnutím na tlačítko agree (souhlasím) přijměte licenční smlouvu.

this is a license agreement and not an agreement for sale.
toto je licenční smlouva a nikoli smlouva o prodeji.

by accepting the terms of this license agreement you agree that
by accepting the terms of this license agreement you agree that

click agree to agree to the terms of the license agreement.
klepnutím na tlačítko agree (souhlasím) přijměte podmínky licenční smlouvy.

beside this point, the basic license agreement terms are valid.
jinak platí normální licenční podmínky.

click here to accept the end user license agreement and start the download.
pro stažení aktuální verze klikněte na tlačítku přijmout (accept).

b) by installing a new version of the software product the original license agreement
b) instalací nové verze softwarového produktu jsou původní licenční podmínky nahrazeny

a) the license agreement and thus the user’s right to use the software product
a) licenční smlouva a tím i právo uživatele jakkoli dále užívat softwarový produkt zaniká

the license agreement was not agreed to. to use this software you have to accept the license.
licenční ujednání nebylo odsouhlaseno. pro použití tohoto software musíte s licencí souhlasit.

license* i have read the cfos personal net license agreement and accept its terms and conditions.
licence* přečetl jsem si cfos personal net licenční smlouvu a souhlasím s podmínkami a používáním.