Hai cercato la traduzione di time of need da Inglese a Ceco

certificate of need
osvědčení potřeb

notification of need for assistance
oznámení potřeb pomoci

3. box of need(les) 03:38
3. deadweight 02:52

in case of need you can easily stretch
v případě potřeby sami snadno napnete

and allah is free of need and forbearing.
a bůh bohatý jest a laskavý.

in case of need add other important subcontractors
v případě potřeby doplnit další významné subdodavatele

assessment of needs
odhad potřeb

support is available for eu citizens in moments of need
občané eu mohou v případě nouze získat pomoc

appointing experts for accompanying inspectors in case of need;
jmenování odborníků, kteří by doprovázeli v případě potřeby inspektory;

- the right to free legal aid in cases of need;
- právo na bezplatnou právní asistenci v případě potřeby.

funding under pillar 2 targeting areas of need is critical.
financování potřebných cílových oblastí v rámci ii. pilíře je velmi důležité.

(a) appointing experts for accompanying inspectors in case of need;
a) jmenování odborníků, kteří by doprovázeli v případě potřeby inspektory;

the balance of needs and resources
rovnováha potřeb a zdrojů

the identification and assessment of needs,
určování a vyhodnocování potřeb,

the identification and assessment of needs;
zjištění a vyhodnocení potřeb;

an evaluation of needs is under way.
v této oblasti probíhá vyhodnocování potřeb.

countless tourists hit by the tsunami have been told about the thai fantastic response in times of need.
bezpočet turisté zasažených tsunami bylo řečeno, o thajské fantastické reakce v případě nouze.

research of needs and purchasing behaviour of customers sbu2
výzkum potřeb a nákupního chování zákazníků sbu2

assessment of needs (regime/therapy)
odhad potřeb

for a more detailed breakdown of needs see table 1:
podrobnější přehled potřeb je uveden v tabulce 1: