Hai cercato la traduzione di toolboxes da Inglese a Ceco

new icons in toolboxes (sample)
nové ikony v nástrojových panelech (ukázka)

the hatches are modified and the toolboxes and the jerrican holders are added on the mudguards.
na blatnících jsou přidány schránky na nářadí a držáky kanystrů.

it has a number of "toolboxes", that range from statistics, process control systems, image processing, finance, etc.
it has a number of "toolboxes", that range from statistics, process control systems, image processing, finance, etc.

one of the better features is the "linking" of different "toolboxes" as needed, as well as the simulink simulation package.
one of the better features is the "linking" of different "toolboxes" as needed, as well as the simulink simulation package.

develop handbooks and toolboxes for practitioners on cultural awareness and expression; intercultural dialogue; active participation of third country nationals in political, social and cultural life and sports in the host societies; and the contribution of youth work.
vytvoří příručky a sady nástrojů pro pracovníky z praxe týkající se kulturního povědomí a vyjádření, mezikulturního dialogu, aktivní účasti státních příslušníků třetích zemí na politickém, společenském a kulturním životě a sportu v hostitelských společnostech a přínosu práce s mládeží,