Hai cercato la traduzione di trifluoride da Inglese a Ceco

nitrogen trifluoride
fluorodusík (fluorid dusitý)

nitrogen trifluoride (nf3)
fluorid dusitý (nf3)

chlorine trifluoride (clf3).
chlortrifluorid (cif3).

pure boron trifluoride is used:
Čistý fluorid boritý se používá:

nitrogen trifluoride (cas rn 7783-54-2)
fluorodusík (fluorid dusitý) (cas rn 7783-54-2)

note 1ml8.d.3 does not control chlorine trifluoride.
poznámka 1kontrole podle bodu vs 8 d) 3. nepodléhá chlortrifluorid.

in the semiconductor industry, boron trifluoride is used for:
v polovodičovém průmyslu se bromovodík používá při:

note 2ml8.d.3 does not control nitrogen trifluoride in its gaseous state.
poznámka 2kontrole podle bodu vs 8 d) 3. nepodléhá fluorid dusitý v plynném skupenství.

note 2 ml8.d.3 does not control nitrogen trifluoride in its gaseous state.
poznámka 2 kontrole podle bodu ml8 d) 3. nepodléhá fluorid dusitý v plynném skupenství.

d.3 does not apply to chlorine trifluoride (cas 7790-91-2).
bod ml8 d) 3. se nevztahuje na chlortrifluorid (cas 7790-91-2).

nitrogen trifluoride, nf3 is a colourless, odourless, nonflammable, corrosive, toxic gas.
fluorid dusitý, nf3, je bezbarvý, bez zápachu, nehořlavý, korozívní, toxický plyn.

note 1 ml8.d.3 does not control chlorine trifluoride. see 1c238 on the eu dual-use list
poznámka 1 kontrole podle bodu ml8 d) 3. nepodléhá chlortrifluorid. viz položku 1c238 seznamu eu zboží dvojího užití.

ex28129000 | 10 | nitrogen trifluoride | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |
ex28129000 | 10 | dušikov trifluorid | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

boron trifluoride, bf3, is a colourless, toxic, nonflammable, corrosive, high-pressure gas.
bromovodík, hbr, je bezbarvý, toxický, korozívní plyn dopravovaný při tlaku nasycených par 2.200 kpa při 21°c.

nitrogen trifluoride, nf3, is a colourless, toxic, nonflammable, corrosive gas shipped in cylinders at high pressure.
fluorid dusitý, nf3, je bezbarvý, toxický, nehořlavý, korozívní plyn dopravovaný v tlakových lahvích při vysokém tlaku.

— detection or measuring instruments incorporating neutron detector tubes using boron, boron trifluoride, hydrogen or a fissile element,
— detekční nebo měřicí přístroje s trubicemi pro detekci neutronů používajícími bór, fluorid boritý, vodík nebo štěpné prvky;

ml8.d.3 does not apply to nitrogen trifluoride (cas 7783-54-2) in its gaseous state.
bod ml8 d) 3. se nevztahuje na fluorid dusitý (cas 7783-54-2) v plynném skupenství.

the fourth assessment report by the intergovernmental panel on climate change (ipcc) identified a global warming potential (gwp) for nitrogen trifluoride (nf3) which is approximately 17000 times that of carbon dioxide (co2).
Čtvrtá hodnotící zpráva mezivládního panelu pro změnu klimatu (ipcc) uvádí potenciál globálního oteplování u fluoridu dusitého (dále jen „nf3“) ve výši zhruba 17000 krát vyšší než je hodnota pro oxid uhličitý (co2).