Hai cercato la traduzione di trisection da Inglese a Ceco

trisection
trisekce úhlu

angle trisection
trisekce úhlu

part iv, offshore (trisection):
Část iv, offshore (roztrojení):

the conchoid can be used in solving both the problems of trisection of an angle and of the duplication of a cube.
na konchoida mohou být použity v souvislosti s řešením obou problémů roztrojení úhlu a na jejich zdvojení kostka.

... no allusion to conic sections , to the doubling of the cube , or to the trisection of an angle .
... žádná narážka na kuželovitý úseků, na zdvojnásobení krychle, nebo na roztrojení úhlu.

he also discussed parabolas , angle trisection and magic squares . thabit's work on parabolas and paraboliods is of particular importance since it is one of the steps taken towards the discovery of the integral calculus.
byl také projednán parabolas, roztrojení úhlu a magické čtverce. thabit prací na parabolas a paraboliods je zvláště důležité, neboť to je jedním z kroků k objevení na integrální počet.

hence many problems - such as, for example, the trisection of an angle - which can readily be effected by employing other simple means, are said to have no geometrical solution, since they cannot be achieved by straight lines and circles only.
proto mnohé problémy - jako například v roztrojení úhlu - což může snadno být provedeno pomocí jiné jednoduché prostředky, jsou řekl, že nemá geometrických řešení, protože nemůže být dosaženo rovných čar a kruhů pouze.