Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
triticonazole
tritikonazol
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
triticonazole (iso);
tritikonazol (iso);
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as regards triticonazole, the authority concluded that no mrl needs to be modified.
pokud jde o tritikonazol, úřad došel k závěru, že se mlr měnit nemusí.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that list includes clodinafop, pirimicarb, rimsulfuron, tolclofos-methyl and triticonazole.
tento seznam zahrnuje klodinafop, pirimikarb, rimsulfuron, tolklofos-methyl a tritikonazol.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for triticonazole the rapporteur member state was austria and all relevant information was submitted on 29 september 2003.
pro tritikonazol bylo členským státem zpravodajem rakousko a veškeré příslušné informace byly předloženy dne 29. září 2003.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in part b of annex iii, the columns for ethephon, fenamiphos, triasulfuron and triticonazole are deleted.
v části b přílohy iii se sloupce pro ethefon, fenamifos, triasulfuron a tritikonazol zrušují.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
without prejudice to that conclusion, it is appropriate to obtain further information on certain specific points concerning pirimicarb and triticonazole.
aniž je dotčen tento závěr, je třeba získat další informace týkající se některých zvláštních aspektů ohledně pirimikarbu a tritikonazolu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they shall ensure that the notifier at whose request triticonazole has been included in this annex provide such studies to the commission within two years from the approval.
zajistí, aby oznamovatelé, na jejichž žádost byl tritikonazol zařazen do této přílohy, tyto studie komisi poskytli do dvou let od schválení.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they shall ensure that the notifier at whose request triticonazole has been included in this annex provide such studies to the commission within two years from the entry into force of this directive.
zajistí, aby oznamovatel, na jehož žádost byl tritikonazol zařazen do této přílohy, takové studie komisi přeložil do dvou let od vstupu této směrnice v platnost.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(7) without prejudice to that conclusion, it is appropriate to obtain further information on certain specific points concerning pirimicarb and triticonazole.
(7) aniž je dotčen tento závěr, je třeba získat další informace týkající se některých zvláštních aspektů ohledně pirimikarbu a tritikonazolu. podle čl.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amending council directive 91/414/eec to include clodinafop, pirimicarb, rimsulfuron, tolclofos-methyl and triticonazole as active substances
kterou se mění směrnice rady 91/414/ehs za účelem zařazení účinných látek klodinafopu, pirimikarbu, rimsulfuronu, tolklofos-methylu a tritikonazolu
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the columns for captan, carbendazim, cyromazine, ethephon, fenamiphos, thiophanate-methyl, triasulfuron and triticonazole are replaced by the following:
sloupce pro kaptan, karbendazim, cyromazin, ethefon, fenamifos, thiofanát-methyl, triasulfuron a tritikonazol se nahrazují tímto:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review report on triticonazole, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on the food chain and animal health on 27 january 2006 shall be taken into account.
při uplatňování jednotných zásad uvedených v příloze vi musí být zohledněny závěry zprávy o přezkoumání tritikonazolu, a zejména dodatky i a ii uvedené zprávy, dokončené stálým výborem pro potravinový řetězec a zdraví zvířat dne 27. ledna 2006.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the reviews of clodinafop, rimsulfuron, tolclofos-methyl and triticonazole did not reveal any open question to be addressed by the scientific panel on plant health, plant protection products and their residues (ppr) of the european food safety authority (efsa).
z přezkoumání klodinafopu, rimsulfuronu, tolklofos-methylu a tritikonazolu nevyplynuly žádné otevřené otázky, kterými se měla zabývat vědecká komise pro zdraví rostlin, přípravky na ochranu rostlin a jejich rezidua (komise ppr) evropského úřadu pro bezpečnost potravin (eÚbp).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: