Hai cercato la traduzione di who knows what da Inglese a Ceco

who knows
tak dnes se jede na motorce nice

who knows ...
neyse...

who knows :-)
kdo ví :-)

who knows what it was.
tak kdo ví, co to bylo.

02 - who knows
02 - Číslo 5

who knows what will be next.
who knows what will be next.

anyone who knows?
každý, kdo zná?

but here, who knows?
ale tady – kdoví?

who knows! (eufic)
problém nadváhy v evropě (eufic)

but who knows what is yet to come!
ale kdo ví, co tu ještě může později přijít?!

everyone who knows a...
každý, kdo něco ví, ...

as for bugs, who knows...
as for bugs, who knows...

beyond that, who knows?
a jinak – kdo ví?

after that, who knows what will happen.
a pak uvidíme, jak vše dopadne.

who knows the real algorithm?
who knows the real algorithm?

who knows? certainly not us.
kdo ví? určitě ne nás.

who knows what the consequences would have been?
kdoví jaké by to mělo důsledky?

only one who has felt pain, knows what is pain;
jen ten, kdo zakusil bolest, ví, co bolest znamená;

who knows what the shrewd one is now plotting.
kdož ví, co má nyní tento chytrák za lubem!

but who knows what will happen in the future?
ale kdo ví, co se stane v budoucnu?