Hai cercato la traduzione di working order da Inglese a Ceco

working order
provozní stav

good working order.
i jumped to order early to get a low number.

kept in good working order;
udržovány v dobrém provozuschopném stavu,

design mass in working order
konstrukční hmotnost v pracovním stavu

maintained in good working order;
udržováno v dobrém provozuschopném stavu,

static axle load in working order
statické zatížení na nápravu v pracovním stavu

germany : merkel iii now in working order
německo: iii. merkelové vláda připravena na cestu

the design mass of the unit in working order
konstrukční hmotnost jednotky v pracovním stavu

vessels which are in good working order, and
jsou v dobrém provozním stavu,

minimum load: ‘design mass in working order’,
minimální zatížení: „konstrukční hmotnost v provozním stavu“,

the gain adjustment shall be in proper working order;
nastavení zesílení je v řádném provozním stavu;

also, all of the equipment must be in perfect working order.
also, all of the equipment must be in perfect working order.

overall, equipment was installed as planned and was in working order.
obecně platí, že zařízení byla nainstalována podle plánu a byla provozuschopná.

the exhibited looms and knitting machines are maintained in working order.
vystavené tkalcovské a pletařské stroje jsou udržovány v provozuschopném stavu.

gas meters submitted for eec initial verification shall be in working order.
plynoměry předložené k prvotnímu ehs prvotnímu ověření musí být v provozním stavu.

if a forced ventilation system is used, it must be maintained in working order.
je-li využíváno větrací zařízení, musí být udržováno ve funkčním stavu.

if a forced ventilation system is used, it shall be maintained in working order.
je-li využíváno větrací zařízení, musí být udržováno ve funkčním stavu.

the vehicle is destined for storage in working order as an inactive or strategic reserve.
vozidlo je určeno k odstavení v provozuschopném stavu jako neaktivní či strategická rezerva.

the plant or equipment used in carrying on the activity is maintained in reasonable working order.
je prováděna přiměřená údržba provozovny nebo zařízení používaných k této činnosti.

adequate safety equipment must be maintained ready for use and in good working order at all times.
vhodné bezpečnostní vybavení musí být stále udržováno k okamžitému použití a v dobrém stavu.