Hai cercato la traduzione di god brother da Inglese a Chamorro

brother
hey

god fear
deus timor

brother daniel pandilla
guahu si daniel padilla

i am my brother's keeper
soy el guardián de mi hermano

thanks be to god
si yu'us ma'ase

jesus saith unto her, thy brother shall rise again.
ylegña si jesus nu güiya: ucajulo talo y chelumo.

god created the world.
muna'huyong si yu'us i tåno'.

for whosoever shall do the will of god, the same is my brother, and my sister, and mother.
sa jayeja y fumatinas y minalago yuus, güiya chelujo laje, yan chelujo palaoan, yan nanajo.

may god bless you and your family
chamorro

but god raised him from the dead:
lao si yuus munacajulo guinen y manmatae:

and many of the jews came to martha and mary, to comfort them concerning their brother.
ya megae na judio sija manmato gui as marta ya si maria para uconsuela pot y cheluñija.

for with god nothing shall be impossible.
sa y sinangan yuus, taya uno na taeninasiña.

god have mercy holy infant jesus of joy guam
si yu'us ma'ase santo ninut magof guahan

thou sittest and speakest against thy brother; thou slanderest thine own mother's son.
matátachongjao, ya cumuecuentosjao contra y chelumo; undesonra y lajin nanamo.

there was a man sent from god, whose name was john.
y un taotao ni manafato guine as yuus, y naanña si juan.