Hai cercato la traduzione di we pray to the lord da Inglese a Chamorro

the word of the lord
i palabra pot i asaina

to preach the acceptable year of the lord.
para jusaganñaejon y guaeyayon na año y señot.

the gospel of the lord
i ibangheliun pot i asaina

how shall we sing the lord's song in a strange land?
jaftaemano incanta y cantan jeova gui ti tanomame?

and they said, the lord hath need of him.
ya ilegñija: janesesita y señot.

and mary said, my soul doth magnify the lord,
n 1 46 42560 ¶ entonses ilegña si maria: janadangculo y antijo y señot,

o give thanks to the lord of lords: for his mercy endureth for ever.
o nae grasias y señot y señot sija: sa y minaaseña gagaegue para taejinecog.

the lord is my shepherd; i shall not want.
si jeova güiya y pastotjo: tayayo unafatta.

and believers were the more added to the lord, multitudes both of men and women.)
ya y manmanjonggue gui señot, mas maaumenta y linajyan parejoja y lalaje yan y famalaoan;

seek the lord, and his strength: seek his face evermore.
aligao si jeova yan y minetgotña: aligao y mataña para taejinecog.

happy birthday to the loveliest yet sulky girl ive ever known
malipayon nga adlaw nga natawhan sa labing matahum apan matam-is nga batang babaye nga akong nailhan

sing praises to the lord, which dwelleth in zion: declare among the people his doings.
cantaye si jeova ni y tinina ni sumasaga gui sion: namatungo gui entalo taotao sija y checoña.

judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.
chamiyo injisga taemanoja y liniinmiyo, lao injisga taemanoja y cabales na juisio.

praise the lord from the earth, ye dragons, and all deeps:
fanmanalaba jamyo as jeova desde y tano, jamyo ni y mandadao gui tinadong tase, yan todo y manadong.

many sorrows shall be to the wicked: but he that trusteth in the lord, mercy shall compass him about.
megae na triniste para y manaelaye: lao y numaangongoco si jeova, minaase umoriyayayegüe.

which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. the lord looseth the prisoners:
ni y jafatitinas juisio gui manmachiguet; ni y jananae nengcano y manñalang: si jeova japupula y manmaprereso:

the voice of the lord is powerful; the voice of the lord is full of majesty.
y inagang jeova y ninasiña: y inagang jeova bula y minagas.

and when the days of her purification according to the law of moses were accomplished, they brought him to jerusalem, to present him to the lord;
ya anae esta macumple y jaanin y guinasgas, jaftaemanoja y lay moises, sija macone güe guiya jerusalem para umanae gui señot.

make us glad according to the days wherein thou hast afflicted us, and the years wherein we have seen evil.
nafanmagof jam, segun na jaane anae unnafanpinite jam, yan y sacan anae inlie y taelaye: