Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cannot seek
издөө болбой калды
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cannot open `%s'
`%s' ачылбай жатат
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%s: cannot %s
%s: %s кылалбайтат
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cannot show notification
Кабарландыруучуну көрсөтүү мүмкүн эмес
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%s: cannot remove
%s: Өчүрүлбөй жатат
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cannot open %s: %s
cannot open %s: %s
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cannot set time on `%s'
`%s'ке убакыт аталган жок
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%s: cannot seek to %s
%s: %s орунуна баралбай жатат
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%s: warning: cannot %s
%s: Эскертүү: %s кылалбайтат
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cannot concatenate compressed archives
Кысыштырылган архивдер кошулалбайт
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cannot rename layer masks.
undo-type
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%s: cannot hard link to %s
%s: %s'ке түз шилтеме болбойтат
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cannot connect to networkmanager or wicd
Тармактык ырастоолор апплетине туташуу мүмкүн эмес
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%s: cannot change mode to %s
%s: Укук абалын %s түрүнө алмаштыралбай калды
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%s: warning: cannot seek to %s
%s: Эскертүү: %s орунуна баралбай жатат
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cannot verify multi-volume archives
Көп-томдуу архивдерди текшералбай калды
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%s: cannot create symlink to %s
%s: %s'ке символикалык шилтеме жасалбайтат
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cannot use multi-volume compressed archives
Көп-томдуу кысыштырылган архивдерди колдоналбай калды
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
launcher location is not set, cannot load launcher
%s ачкычы орнотулган эмес; иштетүү баскычын жүктөөгө болбойт
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cannot combine --listed-incremental with --newer
--listed-incremental менен --newer чогу колдонулбайт
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: