Hai cercato la traduzione di load da Inglese a Chirghiso

load file...
Жүктөө...

load/save
Жүктөө/Сактоо

load chapters...
Фрагменттерди жүктөө...

load subtitle file
Локалдык файлдар

failed to load data: %s
undo-type

failed to load applet %s
"%s" сүрөтөлүшүн жүктөө ишке ашпады

failed to load image information
Сүрөт маалыматын жүктөө оңунан чыкпады

unable to load file '%s': %s.
"%s" жүктөлбөдү: %s

key %s is not set, cannot load launcher
%s ачкычы орнотулган эмес; иштетүү баскычын жүктөөгө болбойт

launcher location is not set, cannot load launcher
%s ачкычы орнотулган эмес; иштетүү баскычын жүктөөгө болбойт

double-click a project below to load it:
Долбоорду жүктөө үчүн аны эки жолу басыңыз:

bug buddy could not load its user interface file. please make sure bug buddy was installed correctly.
Колдонуучу интерфейсинин файлын жүктөөгө болбоду (%s). "Баг Бадди" программасы туура орнотулгандыгын текшериңиз.

no uri to load was specified. you need to pass the uri of the calendar to subscribe to as an argument on the command line.
Жүктөө үчүн адрес (uri) көрсөтүлгөн жок. Календарга жазылуу үчүн буйрук сабында аргумент катары календардын адресин көрсөтүшүңүз зарыл.

load averages for the last 1, 5, 15 minutes: %0.2f, %0.2f, %0.2f
Акыркы 1, 5, 15 мүнөт ичиндеги орточо жүктөөсү: %0.2f, %0.2f, %0.2f