Hai cercato la traduzione di take da Inglese a Chirghiso

take _screenshot
_Кадрды сактоо

take a photo
Тартуу

take multiple photos
Бир нече сүрөт тартуу

take your music with you
Музыкаңды өзүң менен кошо ал

this may take a moment…
Бир нече убакытты ээлейт…

take a picture of the screen
Экрандын сүрөтүн алуу

take a photo using a webcam
Тартуу

how long the fade should take (ms)
Өчүүнүн созулгандыгы (мс)

- take photos and videos from your webcam
— Веб-камерадан фотосүрөттөрдү жана видеолорду жасоо

the number of photos to take in a single burst.
Бир сериядагы сүрөттөрдүн саны.

take photos and videos with your webcam, with fun graphical effects
Шайыр графикалык эффекттерди колдонуп, веб-камера менен фотографияларды жана видеолорду жасоо

%s has no use what-so-ever. it only takes up disk space and compilation time, and if loaded it also takes up precious panel space and memory. anybody found using it should be promptly sent for a psychiatric evaluation.
"%s аттуу балык" - эч пайдасы жок апплет. Ал дискте орун ээлеп, компиляция убакытын созот. Жүктөлгөн учурда ал панелде жана эсте кайсы бир орунду ээлейт. Бул апплеттин пайдасын көргөн кишини психиатрдык текшерүүгө жөнөтүү керек.