Hai cercato la traduzione di @info:shell the versi... da Inglese a Cinese semplificato

the version of the program
程序版本@ info: shell

the version of the standard (where applicable)
标准的版本(如适用)

version the version of an object.
mode an integer value determine the way an operation is executed.

id of the version
版本的 id 号@ info: tooltip

choose the version of the kolab server you are using.
选择您正在运行的 kolab 服务器版本 。

the version of $(arg1) is not correct.
$(arg1) 的版本错误。

select the version of diskeeper you want to install on the selected machines:
选择要在选定计算机上安装的 diskeeper 版本：

this function returns the version of the xml library version currently used.
this function returns the version of the xml library version currently used.

mr. touré confirmed the version of the events given by the complainant.
touré先生证实了申诉人对事件的叙述。

gc_xxxx.bin (where xxxx denotes the version of the bios)
gc_xxxx.bin（其中“xxxx”指明 bios 的版本）

you have not specified the version of diskeeper you want to deploy.
尚未指定要部署的diskeeper版本。

diskeeper does not support the version of ntfs installed on this volume.
diskeeper 不支持在该卷上安装的 ntfs 版本。

the version of diskeeper you have selected to install is shown below.
选择安装的 diskeeper 版本如下。

the version of unrar on your system is not suitable for opening comicbooks.
您系统中的 unrar 版本无法用于打开 comicbook 文档 。

she expressed regret that the version of the draft resolution with those revisions was available in english only.
她对做了这些修改的决议草案只有英文版本表示遗憾。

the logging method varies, depending on the version of windows you are using.
根据使用的 windows 版本的不同，日志记录方法也不同。

31. the panel reviewed the version of the draft legislation that was being considered by the commission in march.
31. 小组审查了利比里亚全国小武器和轻武器委员会三月审议的《火器管制法》草案版本。

note that the controls may have slightly different names, depending on the version of windows.
注意，根据您使用的 windows 版本的不同，控制台的名称可能略有不同。

complete the following steps to find the version of the intel® qrtd by using the add or remove programs option in the control panel:
完成下列步骤以使用“控制面板”中的“添加或删除程序”选项查找英特尔® qrtd 的版本：

available version (the given is the version of diskeeper available with diskeeper administrator for deployment )
可用版本(提供的是“diskeeper管理器”可用于部署的diskeeper版本)