Hai cercato la traduzione di act swiftly da Inglese a Cinese semplificato

swiftly
麻利地

swiftly came
奔来

but we must we act swiftly.
不过，我们必须迅速行动起来。

swiftly swept
疾掠

in so doing, we must act swiftly.
在这样做时，我们必须行动迅速。

but we need to act now, and act swiftly.
不过我们现在就需要采取行动，而且迅速行动。

we can act swiftly, collectively and with a vision.
我们能够尽快、集体和富有想象力地采取行动。

today we can wait no longer; we must all act -- and swiftly.
今天，我们不能再等待；我们大家必须采取行动，而且必须迅速采取行动。

this requires that they be adequately trained and sensitized and act swiftly to report all incidents.
这就要求他们接受充分培训以形成意识，并迅速报告所有事件。

sporadic acts of violence were dealt with swiftly and effectively.
零零星星的暴力行为得到迅速有效的处理。

he underlined the need to act swiftly and avoid the creation of a security vacuum in the country.
他强调必须迅速行动，避免该国出现安全真空。

it was imperative to act swiftly in deciding on a mechanism to ensure the continuation of the current process.
至为紧迫的是迅速采取行动以决定一种确保目前进程持续不断的机制。

21. given the current situation in haiti, the international community must act swiftly and without conditions.
21. 考虑到海地目前的局势，国际社会必须无条件地迅速采取行动。

an improved capacity of the united nations to act swiftly where civilian populations are threatened will help mitigate this issue.
增强联合国在平民百姓受到威胁时迅速采取行动的能力将有助于减缓这个问题。

failure to act swiftly on the part of the international community would seriously hinder progress in achieving the millennium development goals.
国际社会如不能迅速采取行动，将会严重阻碍千年发展目标的实现进展。

public pressure on the new government and assembly to act swiftly to declare independence following the end of the period of engagement is high.
公众要求新政府和议会在接触期结束后迅速采取行动宣布独立的压力很大。

the international community could no longer ignore the flagrant disregard for international law and must act swiftly to free the prisoners who were illegally detained.
国际社会不能再对以色列公然无视国际法的行为视而不见，必须迅速采取行动，释放被以色列非法拘押的犯人。

(a) the international community should act swiftly to protect the most vulnerable against the current rapid increase in food prices.
(a) 国际社会应迅速行动，使最弱势者免于目前粮食价格迅速上涨的影响。

external resources to address crises were best mobilized early, and there must be the capacity to act swiftly and in a pre-planned manner.
对付危机的外部资源最好尽可能早地筹措，而且必须具备迅速采取行动而且事先有充分的计划的能力。

35. the charter established the council as an organ to deter instability, to police breaches of the peace, and to act swiftly to achieve these ends.
35. 《宪章》设立安理会的目的是把它作为防止动乱和监督对和平的破坏的机关，并要求为此目的迅速采取行动。