Hai cercato la traduzione di additional board tran... da Inglese a Cinese semplificato

some aspects of these methodologies have been updated by additional board guidance.
理事会的进一步指导意见更新了这些方法的某些方面。

(c) mobility/hardship and hazard pay: review (including additional board for education grant);
(c) 流动/艰苦条件和危险津贴：审查(包括另设教育补助金委员会)；

they would now take on board transition issues, with the support of the undp bureau for crisis prevention and recovery adviser.
各组将在开发署危机预防和恢复顾问局的支持下，处理在编人员过渡问题。

in the interests of efficiency and economy iave has introduced a new board structure based on regional elections with a small number of additional board positions to bring in special expertise on key current priorities - at present these are youth volunteering, corporate volunteering, national volunteer centers, and international organizations which engage volunteers.
为了提高效率和节约，国际志愿工作协会推行了新的董事会结构，董事由区域选举产生，另外有少数几个董事职位用来给具有专门知识的人搞当前的急务--目前的急务是青年志愿工作、公司志愿工作、国家志愿中心和与志愿者打交道的国际组织。

this choice is nevertheless leading to delays in the convening of other types of cases, mainly those involving property loss and damages, as well as traffic accidents, and therefore two additional board of inquiry assistants (field service and united nations volunteer) posts are proposed to strengthen the section.
然而，这种选择造成了其他类型的案件在立案方面的拖延，这些案件主要是涉及财产损失和破坏以及交通事故的案件，因此，拟增设两个调查委员会助理（外勤人员和联合国志愿人员）员额，以加强该科。

at the same time, in view of the projected increase of the board of inquiry caseload during the period, including complex cases, and to ensure the expeditious review of cases, it is proposed to strengthen the board of inquiry unit by the establishment of 1 board of inquiry officer post at the p-4 level and of 1 additional board of inquiry assistant post (national general service staff), to be accommodated through the redeployment of 1 p-4 and 1 national general service staff posts from the disbanded rule of law/civil affairs section.
与此同时，考虑到据预测该期间调查委员会的工作量将增加，包括复杂的案件，而且为了确保迅速审查案件，建议加强调查委员会股，设置1个p-4级调查委员会干事员额，增加1个调查委员会助理员额（本国一般事务工作人员），将通过从已经解散的法治/民政事务科调入一个p-4员额和一个本国一般事务工作人员员额来解决上述两个员额。