Hai cercato la traduzione di advanced systems format da Inglese a Cinese semplificato

advanced systems format
進階系統格式

● advanced systems and technology programmes (astp)
* 高级系统和技术方案

(i) advanced systems and technology programmes (astp);
㈠ 高级系统和技术方案；

according to press reports, cable and wireless is upgrading its network with the most technologically advanced systems.
据媒体报道，英国电报和无线电公司正在用技术最先进的系统改进其网络。

it used advanced systems and technologies to inspect, monitor and track vessels or aircraft passing through its territorial waters or airspace.
科威特使用先进的系统和技术来检查、监测和跟踪通过其领水或领空的船只或飞机。

according to press reports, cable and wireless has been upgrading its network and provides the territory with one of the most technologically advanced systems.
据新闻报道说，电报和无线电公司一直在改善其网络，为领土提供一种技术上最先进的系统。

237. all telephone centrals at the headquarters of the league were replaced with advanced systems and equipment to ensure full modernization of regional and international telecommunications.
237. 总部所有的电话总机均被先进系统和设备所代替，以确保区域和国际通讯技术的全球现代化。

bios settings for advanced system configuration (optional).
高级系统配置的bios 设置（可选）。

he also urged governments with more advanced systems for chemicals management, to provide the assistance needed to ensure the timely ratification and implementation of the convention by developing countries.
他还促请那些已拥有先进的化学品管理体系的国家政府提供所需要的协助,以确保发展中国家得以及时批准和实施《公约》。

such a rejection of the treaty would inevitably lead to the development of new advanced systems of nuclear weapons, increased stockpiles of nuclear weapons and the militarization of outer space.
这种摈弃《条约》的行为不可避免地会导致发展新的先进的核武器系统，增加核武器的储存量，使外层空间军事化。

we also support the establishment of a global early warning system, and we reaffirm the need for developed countries to strengthen by means of advanced systems the capacities and the national programmes of developing countries.
我们也支持建立一个全球早期预警系统，并且我们重申，发达国家需要以先进系统加强发展中国家的能力和国家方案。

(a) the formulation of a special emergency law to allow the security services to enter or partially control the control centres of companies handling advanced systems;
(a) 拟订一项特别紧急法令，准许保安业务进入或部分控制掌管先进系统的那些公司的控制中心；

a similarly advanced system was highlighted by the republic of korea in the form of the property ethics total information system.
72. 韩国以财产道德信息总汇系统形式凸显了一个同样先进的系统。

consequently, the united arab emirates takes maritime security and threat prevention seriously, and has put in place advanced systems, infrastructures and processes to assess and respond to risks while also ensuring the smooth facilitation of trade.
因此，阿拉伯联合酋长国认真对待海事安全和威胁防范工作，并已建立先进的系统、基础设施和程序，以评价和应对各种风险，同时确保提供畅通的贸易便利。

3. adoption of a formula of an advanced system of the federal government as an ideal system for the different states in the sudan.
3. 采用先进的联邦政府制度这一方式作为苏丹各州的理想制度。

under the advanced | system acoustic and performance configuration screen in bios setup, users can tune their systems depending on environmental conditions and customer requirements. for users who desire quieter system performance,
在 bios 设置的 高级（advanced） | 系统声音（system acoustic）和性能配置（performance configuration）屏幕中，用户可以依据环境条件和客户要求对系统进行调优。对于想要更安静的系统表现的用户，在“设置风扇概要文件”下

(b) establish a formal practical plan to develop an automatic signature verification system, or other advanced systems such as thumbprint or live image verification, in the long run for higher coverage, efficiency and accuracy.
(b) 制定一个开发自动签名验证系统或指纹或实时图像验证等其他高级系统的正式和切实可行的计划，从长远着眼，提高覆盖率、效率和准确性。

one of the core components of the new gtpnet is an advanced system of electronic trading opportunities (offers and demands for goods and services).
新的全球贸易点网的一个核心构成部分是一个先进的电子贸易机会系统(对货物和服务的报价和需求)。

(d) switzerland has established an advanced system of controls at its borders and within the country to combat illicit trafficking in controlled goods and technology.
(d) 瑞士为打击非法贩运受管制的货物和技术而在边防和国内建立了先进的管制系统。

16. thus, small island developing states present an excellent opportunity for international cooperation to demonstrate advanced system-level integration and management strategies in support of green economies.
16. 因此，国际合作可以抓住这一极好的机会，通过小岛屿发展中国家来展现先进的系统级综合和管理战略对绿色经济的支持作用。